DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing pour | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aliment composé pour animauxкомбинированный корм (eugeene1979)
aliments pour poissonкорм для рыб
appareil pour plantageпосадочный аппарат (IceMine)
aptitude pour l'expéditionпригодность плодов для транспортировки
arroseur automatique pour plantes d'appartementавтоматическая поливалка для комнатных растений
Association départementale pour l'aménagement des structures agricolesДепартаментская ассоциация по упорядочению структуры сельского хозяйства
Association française pour l'étude des eauxФранцузская исследовательская ассоциация водного хозяйства
Association française pour l'étude du solФранцузская ассоциация по почвенным исследованиям
Association nationale pour la formation professionelle ruraleНациональная ассоциация по подготовке специалистов для сельского хозяйства
Association nationale technique pour l'amélioration de la viticultureНациональная техническая ассоциация по улучшению сортов винограда
Association pour lе développement du riz en Afrique OccidentaleАссоциация по содействию развития рисоводства в Западной Африке
Association pour la promotion industrie-agricultureАссоциация по развитию промышленности и сельского хозяйства
Association pour l'encouragement de la productivité agricoleАссоциация содействия повышению продуктивности сельского хозяйства
Association pour les mutations professionnelles en agricultureОрганизация по переквалификации специалистов в сельском хозяйстве
Association pour les études et recherches de zoologie appliquée et de phytopathologieБельгийская ассоциация по научным исследованиям в области прикладной зоологии и фитопатологии
Association technique pour l'amélioration de la viticultureТехническая ассоциация улучшения сортов винограда
association Technique pour l'Amélioration de la ViticultureТехническая ассоциация по улучшению сортов винограда
autoverseur pour piquettesавтоматический ороситель выжимок при изготовлении пикета
bande caoutchouc pour greffageрезиновая лента для перевязки прививок
bande de protection pour aliments flottantsзащитная сетка для корма
bassin d'immersion pour le bétailбак для обработки скота методом обмывания
botteloir pour aspergesприспособление для вязки спаржи в пучки
bureau pour le développement de la production agricoleбюро содействия развитию сельскохозяйственного производства
Centre international pour la coopération des recherches en agricultureМеждународный центр по сотрудничеству в области сельскохозяйственных наук
Centre national d'études techniques et de recherches technologiques pour l'agriculture, les forêts et l'équipement ruralНациональный центр изучения техники и технологических исследований для сельского хозяйства, лесоводства и сельскохозяйственного оборудования
Centre national pour l'aménagement des structures agricolesНациональный центр по упорядочению структуры сельского хозяйства
charrue pour labour en planchesплуг для загонной пахоты
charrue pour labour à platплуг для гладкой пахоты
charrue traînée pour treuilsплуг для тяги лебёдкой
clef pour tubesтрубный ключ
clef à chaîne pour tubesтрубный ключ
clochage pour abriter les plantesморозозащитный колпак
clochage pour abriter les plantesморозозащитный колокол
collier pour truiesиндивидуальная привязь для свиней (I. Havkin)
Comité de coordination pour la protection des oiseauxКоординационный комитет по защите птиц
Comité international pour la protection des oiseauxМеждународный комитет охраны птиц
Comité pour l'étude des maladies et d'alimentation du bétailКомитет по изучению болезней и методов кормления скота (в Бельгии)
Commission internationale pour l'organisation scientifique du travail en agricultureМеждународная комиссия научной организации труда в сельском хозяйстве
Compagnie pour favoriser la recherche et l'élargissement des débouchés agricolesКомпания по поощрению исследований для расширения сельскохозяйственных рынков сбыта
Confédération nationale pour l'aménagement ruralНациональная конфедерация по организации сельского хозяйства
contestation pour la crise alimentaireдемонстрации против роста цен на продукты питания
cuvette pour l'écoulement des purinsканавка для стока мочи и жижи
cépage autorisé pour Ia plantationрайонированный сорт винограда
diabète pour fûtsтачка для перевозки бочек
eau pour coupageкупажный спирт
enclos pour le bétailзагон для скота
entonnoir pour filtrer à chaudворонка для горячего фильтрования
espace pour se développerплощадь питания (растений)
fertilisation pour la croissanceвнесение удобрений под растущие растения
fertilisation pour la croissanceподкормка
fertiliseur pour installation d'aspersionаппарат для введения удобрений в ирригационную воду
fonds d'action sociale pour l'aménagement des structures agricolesфонд социальных мероприятий по улучшению структуры сельского хозяйства
Fédération européenne pour la protection des eauxЕвропейская федерация по охране водоёмов
grand récipient pour vracконтейнер для нерасфасованной продукции (Millie)
Guide pour l'évaluation de l'équivalence des normes et règlements techniques concernant l'origine biologique des produits"Эквитул"
Guide pour l'évaluation de l'équivalence des normes et règlements techniques concernant l'origine biologique des produitsОбразец стандарта органического сельского хозяйства
huile pour autosавтол
indemnité pour cession de terreвыплаты за уступку земельной собственности
Institut belge pour l'amélioration de la betteraveБельгийский институт свекловодства
Institut de formation pour les cadres paysansИнститут подготовки кадров для деревни
Institut de recherches pour les huiles et oléagineuxНаучно-исследовательский институт масел и масличных культур
Institut national pour l'étude agronomique du CongoНациональный институт агрономических исследований Заира
Institut pour l'encouragement de la recherche scientifique dans l'industrie et l'agricultureИнститут содействия исследованиям в промышленности и сельском хозяйстве (в Бельгии)
machine pour préparation du solпочвоподготовительная машина (Sergei Aprelikov)
moissonneuse-batteuse pour coteauxзерновой комбайн для работы на склонах
Office international pour la protection de la natureМеждународное бюро охраны природы
Organisation européenne pour la protection des plantesЕвропейская организация защиты растений
Organisation pour l'alimentation et l'agricultureПродовольственная и сельскохозяйственная организация (при ООН)
planteuse pour plants germésсажалка для пророщённых клубней (картофеля)
poisson pour la fritureмелкая рыба
pour cent milleна сто тысяч
pour la réparation des automobilesавторемонтный
Programme des Nations Unies pour le développementПрограмма ООН по развитию (слаборазвитых стран)
prêt pour le tirageвино, готовое к розливу в бутылки
période considérée pour l'attribution des crédits d'émissionпериод кредитования
recherche agricole transformée pour le développementновые сельскохозяйственные исследования в целях развития
semoir pour parcellesсеялка для опытных делянок
Société de financement et de développement pour l'économie agricoleОбщество по финансированию и развитию сельскохозяйственной экономики
Société malgache pour aménagement du Lac AlaotraМальгашское общество по развитию района озера Алаотра (Мадагаскар)
Société multinationale de développement pour les industries agricoles et alimentaireМногонациональное общество по развитию сельскохозяйственной и пищевой промышленности (в Африке)
Société nationale pour la vente des scories thomasНациональное объединение по продаже томасшлака
Société pour la promotion de l'expansion agricoleОбщество содействия развитию сельского хозяйства
Société pour l'expansion des ventes des produits agricoles et alimentairesОбщество для расширения торговли сельскохозяйственными и пищевыми продуктами
Syndicat national d'études et de recherches pour les coopératives agricoles et leurs unionsНациональное научно-исследовательское объединение сельскохозяйственных кооперативов и кооперативных союзов
système d'analyse des risques - points critiques pour leur maîtriseанализ рисков и критические контрольные точки
système de incitation pour les chercheursсистема стимулирования исследований
système de production mixte pour les cultures irriguéesмногоотраслевое неорошаемое сельское хозяйство
tracteur pour coteauxтрактор для обработки склонов
transformation globale d'investigation pour le développementглобальные перемены в исследованиях в области развития
Union internationale pour la protection de la natureМеждународный союз охраны природы
verdure pour bouquetsзелень для букетов
verdure pour bouquetsтрава для букетов
vin pour distillationвино для получения спирта
vivres pour la formationпродовольствие в обмен на обучение
équipement pour la production d'alimentsдробилка кормов
Évaluation internationale des sciences et technologies agricoles pour le développementМеждународная оценка роли сельскохозяйственных наук и технологий в процессе развития