 |
| English | Russian |
| five-port laparoscopy | лапароскопия с пятью портами (редк. пятипортовая Wiana) |
| Peritoneal Port | перитонеальный порт (представляет собой камеру с силиконовой мембраной, к которой присоединяется катетер. При установке порта свободный конец катетера вводится в брюшную полость, а сам порт устанавливается подкожно. При необходимости эвакуации скопившейся жидкость игла проходит через кожу и силиконовую мембрану камеры, попадая в полость камеры. Через иглу удаляется асцитическая жидкость CubaLibra) |
| single-port transvesical enucleation of the prostate | чреспузырное вылущивание простаты в один разрез (STEP MichaelBurov) |
| single-port transvesical enucleation of the prostate | однопортовая трансвезикальная энуклеация простаты (STEP MichaelBurov) |