| English | Russian |
| checkout point | место оплаты товара (в универсаме nikolkor) |
| checkout point | касса (в универсаме nikolkor) |
| checkout point | точка расчёта с покупателем (nikolkor) |
| delivery point | место (сдачи, доставки kee46) |
| Delivery-Acceptance Reports issued at the point of transaction in accordance with the methods in force in the Seller's country | Акты сдачи-приёмки, оформленные на приёмосдаточном пункте по методике, действующей в стране Продавца (Michelle_Catherine) |
| order consolidation point | точка комплектования заказов (Пример: "A specific customer order consolidation point, used to eliminate the process of storing finished goods on racks." eng-rus-eng) |
| pick-up point | место выдачи товара (ivvi) |
| pick-up point | точка самовывоза (Пример: "Pick-up your groceries at the Pick-up Point location during the time slot you selected." eng-rus-eng) |
| pick-up point | пункт выдачи товара (ivvi) |
| pick-up point | пункт выдачи (ivvi) |
| pick-up point | пункт выдачи заказов (ПВЗ Palatash) |
| pickup point | место выдачи товара (ivvi) |
| pickup point | пункт выдачи (ivvi) |
| pickup point | пункт выдачи товара (ivvi) |
| pick-up point | ПВЗ (пункт выдачи заказов Palatash) |
| point of claim | исковое заявление |
| point of sale | торговая точка (Brücke) |
| point of sale equipment | торговое оборудование (andrew_egroups) |
| point-of-sale financing | покупки в рассрочку (ilyas_levashov) |
| point-of-sale material | рекламные материалы для покупателей (POS; обычно бесплатные, напр., каталоги продукции, плакаты и пр., размещаемые рядом с кассой ART Vancouver) |
| point-of-sale reader | считыватель штрихкода (MichaelBurov) |
| point-of-sale scanner | считыватель штрихкода (MichaelBurov) |
| point-of-sale scanner | считыватель штрих-кода (реком. штрихкод (слитно) MichaelBurov) |
| point-of-sale tools | материалы, размещаемые в месте продажи (товара; free catalogues, interchangeable signage and stickers highlighting special offers, etc. ART Vancouver) |
| price-checkout point | место проверки цен на товары (в магазине nikolkor) |
| retail point of sale | точка розничных продаж (financial-engineer) |
