DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing place | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatized working placeавтоматизированное рабочее место (индивидуальный комплекс технических и программных средств для автоматизации профессионального труда специалиста, содержащий обычно ЭВМ, дисплей, графопостроитель и другие устройства)
delivery to place of addressдоставка почты на дом
eXecute in Placeстандарт PC Card (XIP, обеспечивает возможность работы операционной системы и приложений непосредственно с плат PC Card, устраняет необходимость в системной памяти большой ёмкости)
in the first second... placeво-первых (во-вторых...)
pick-and-place systemустановка монтажа микрокомпонентов с вакуумными схватывающими и позиционирующими устройствами
pick-and-place unitузел подъёма и установки
pick-and-place unitустройство извлечения, захвата и установки деталей
pick-and-place unitсборочная установка типа «пик-энд-плейс» (для планарного монтажа печатных плат)
pick-and-place unitавтоматический укладчик компонентов
place a plan before heads of statesпредставить план главам государств (bigmaxus)
place a premiumпоощрять
place a proposal on the tableположить предложение на стол переговоров (bigmaxus)
place an adразместить объявление (Andrey Truhachev)
place an adдать объявление (Andrey Truhachev)
place an adподавать объявление (Andrey Truhachev)
place an adразмещать объявление (Andrey Truhachev)
place an adдавать объявление (Andrey Truhachev)
place an adподать объявление (Andrey Truhachev)
place an advertподавать объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertдавать объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertразмещать объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertпомещать объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertпоместить объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertразместить объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertподать объявление (in the newspaper Andrey Truhachev)
place an advertisementдать объявление (в газету Andrey Truhachev)
place an advertisementпоместить объявление (Andrey Truhachev)
place an advertisementподавать объявление (Andrey Truhachev)
place an advertisementразмещать объявление (Andrey Truhachev)
place an advertisementподать объявление (Andrey Truhachev)
place an obstacleсоздавать препятствие (bigmaxus)
place controlуправление положением луча на экране кинескопа (на растре)
place lay emphasisпридавать значение
place lay emphasisвыделять
place lay emphasison подчёркивать
place expectationsвозлагать надежду (bigmaxus)
place forces forwardпродвигать войска (bigmaxus)
place forces on the alertпривести войска в состояние готовности (bigmaxus)
place high priority on supportпридавать поддержке первостепенное значение (bigmaxus)
place-holderпозиция, отведённая для одного из наборов кодов расширения (в стандарте NAPLPS)
place hopes onвозлагать надежды (sb bigmaxus)
place sb in a key positionназначить к-л на главную должность (bigmaxus)
place limitsвводить ограничения (bigmaxus)
place moneyинвестировать деньги (bigmaxus)
place of originместо подачи (почтового отправления)
place on alertпривести в состояние боевой готовности (bigmaxus)
place someone 10 points behindобогнать к-л на 10 очков (bigmaxus)
place the blame onвозложить вину (sb; на кого-либо bigmaxus)
place the highest valueотводить важнейшее место (We place the highest value on quality. – В своей работе мы отводим качеству важнейшее место. ART Vancouver)
place the highest valueотводить чему-либо самое важное место (We place the highest value on quality. – В своей работе мы отводим качеству самое важное место. ART Vancouver)
place the limitположить конец
place the limitустановить предел
place under investigationвозбудить дело (someone – против кого-либо margarita09)
queue placeнакопитель очередного вызова
to take placeиметь место
to the place of addressна дом (доставка)
vertical place controlуправление положением луча кинескопа по вертикали
vertical place generatorгенератор импульсов положения луча кинескопа по вертикали