DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing participation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
direct loan participationдоля участия в прямом кредитовании (Alexander Matytsin)
direct loan participationдолевое участие в прямом кредитовании (Alexander Matytsin)
direct loan participationучастие в прямом кредитовании (Alexander Matytsin)
employees participation fundфонд участия рабочих и служащих (в прибылях предприятия)
equity index participationс участием в фондовом индексе (о ценной бумаге, которая позволяет инвесторам покупать и продавать долю сразу во всех компаниях какого-либо фондового индекса, напр., Standard & Poor's 500 kee46)
funded participationучастие в фондировании ('More)
funded participation agreementсоглашение об участии в фондировании ('More)
funded participation agreementсоглашение о долевом финансировании (Alexander Matytsin)
income participationучастие в доходе (Xeg)
indirect loan participationдолевое участие в косвенном кредитовании (Alexander Matytsin)
indirect loan participationдоля участия в косвенном кредитовании (Alexander Matytsin)
indirect loan participationучастие в косвенном кредитовании (Alexander Matytsin)
loan participation noteоблигация (Igor Kondrashkin)
loan participation noteдолевое кредитное обязательство (Alexander Matytsin)
loan participation note programпрограмма выпуска облигаций участия в займе (агентства Fitch; русс. перевод взят из Программы выпуска облигаций участия в займе ОАО "Газпром", 2009 г. Alex_Odeychuk)
local equity participationучастие национального капитала в акционерном капитале компании
local participationучастие национального капитала
Master Risk Participation Agreementсоглашение об участии в риске (vashkaznachei.ru elena.sklyarova1985)
non-equity methods of participation in investmentsформы участия в инвестициях без владения акциями (акционерным капиталом)
non-resident participationучастие нерезидентов (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
participation buyerпокупатель долей участия (Alexander Matytsin)
participation buyerпокупатель доли участия (Alexander Matytsin)
participation loanдолевое участие в выдаче ссуд
participation of labour in governmentучастие рабочих в управлении
participation ratio in the labour forceдоля работающих в трудоспособном населении
participation stockакция с участием (dimock)
participation unitпай (паевого инвестиционного фонда Alexander Matytsin)
qualification participation sellerквалифицированный продавец доли участия (Alexander Matytsin)
qualifying participation sellerправомочный продавец доли участия (Alexander Matytsin)
resident participationучастие резидентов (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
silent sub-participationнегласное субучастие (Alexander Matytsin)
undeliverable participationбеспоставочная доля участия (Alexander Matytsin)
unfunded participationнеобеспеченная доля участия (Alexander Matytsin)