 |
| English | Russian |
| display panel | дисплейный пульт |
| help panel | табло справочной информации (по управлению процессом) |
| jack panel | наборная панель (для коммутации соединений) |
| overview panel | табло общего обзора (состояния объекта управления) |
| program panel | программирующая панель (в контроллере робота) |
| remote control panel | выносной пульт управления |
| remote-position control panel | выносной пульт управления |
| safety panel | предохранительная стенка |
| teach -operating panel | пульт обучения (робота) |