DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing panel | all forms | exact matches only
EnglishRussian
AC plasma display panelплазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током
ac plasma display panelплазменная газоразрядная индикаторная панель с возбуждением переменным током
ac plasma panelплазменная индикаторная панель с возбуждением переменным током (газоразрядная)
access panelсантехнический люк (в стене Bauirjan)
access panelсъёмная панель
access panelэксплуатационная панель
acquisition control panelпульт управления обнаружением
air brake panelщиток воздушного тормоза
air brake panelщиток аэродинамического тормоза
air conditioner panelпанель управления кондиционером
air control panelпульт управления пневмосистемой (буровой установки)
air-to-air identification control panelпульт управления аппаратурой опознавания класса "воздух-воздух"
alert transmit panelпульт управления подачей сигнала тревоги
alignment control panelпульт управления центровкой
alphanumeric panelтабло с буквенно-цифровой индикацией
annunciation panelсветовое табло (набор индикаторных лампочек)
antenna/solar panel positionerустройство для ориентации антенны на Землю, а панели с солнечными элементами-на Солнце
area local control panelпанель местного щита управления
armament control panelпульт управления вооружением
armament selector panelщиток управления вооружением
astronaut control panelпульт управления космонавта
Atomic Safety and Licensing Appeal PanelАпелляционная группа по ядерной безопасности и лицензированию
attack center indicator panelиндикаторная панель поста атаки
attack center indicator panelиндикаторная панель главного командного поста корабля
attack center panelприборная панель поста атаки
attack center panelприборная панель главного командного пункта корабля
audio selector panelщиток управления самолётным переговорным громкоговорящим устройством
automated data interchange systems panelпульт автоматизированной системы двустороннего обмена данными
automatic boiler control panelщит автоматического управления котлоагрегата
automatic switching panelпульт автоматической коммутации
bar graph panelпанель столбчатой диаграммы
bar-segment gas panelгазоразрядная индикаторная панель с отображением символов из отрезков прямых
battery holder panelпанель с пеналом для батарей (расходомера)
BIT control panelпульт управления встроенными средствами самоконтроля аппаратуры
blank panelзаглушка на стойке
blank panelпанель-заглушка (A panel designed to fill a space not occupied by actual operating components, and may have instructions, component designations, or component identifications etched or printed thereon. LyuFi)
blank panelзаглушка на коммутаторе
body panelстан (трикотажного изделия)
brake instruction panelпанель с инструкциями по тормозам
casing panelщит опалубки
ceiling panelпотолочная плита
ceiling panelпотолочный кессон
central distribution panelцентральный пульт распределения
charging panelраспределительный щит для заряда аккумуляторных батарей
charging panelзарядная панель
command and control panelпульт командования и управления
compressed panel reductionредуцирование сжатых панелей (MichaelBurov)
computer monitoring system panelпульт системы компьютерного контроля
contactor panelраспределительный щит
contactor panelмагнитная станция
contactor panelконтакторная панель
control panelприборный щиток
control panel wire connectionсоединение провода пульта управления
COP, car operation panelпульт управления кабиной (лифта H-Jack)
correction panelпанель поправок
cover panelкрышка
cowl panelкрышка капота (двигателя)
cowling panelпанель капота
dash panelприборный щиток
dash panel controlуправление с приборной панели
dash panel differential lock indicatorиндикатор блокировки дифференциала на приборной панели
dash panel lightподсветка приборной панели
dash panel light switchпереключатель освещения панели пульта
dash panel switchпереключатель пульта приборной панели
data control panel submoduleподмодуль пульта управления данными
data correction indicator panelиндикаторная панель коррекции данных
data display panelпанель индикации данных
data entry and display panelпульт ввода и отображения данных
data panelинформационное табло
dead-front panelпанель с задним монтажом
dead-front panelпанель без токоведущих частей на лицевой стороне
deck panelнастилочный щит
deck tread panelколейный настилочный щит
dedicated panelотдельная панель (Alina Barrow)
deployable solar panelразвёртываемая панель солнечных батарей
direct-current electroluminescent panelэлектролюминесцентная панель постоянного тока
direct-current power supply panelпанель источников питания постоянного тока
display control panelпульт управления дисплеем
display panelпанель визуального вывода данных
display panelтабло переменной информации (Irina Verbitskaya)
display panelиндикаторная панель
display panel assemblyпанель дисплея
display with front-panel controlsдисплей с ручками регулировки на передней панели
distribution panelкоммутационная панель
distribution panelраспределительная панель
distribution panelнаборное поле
distribution panelраспределительный щит
door panelфилёнка
dot-matrix gas panelгазоразрядная индикаторная панель с матрицей точек
driver's panelщиток водителя
drop down panelоткидной пульт
drop panelнадколонник
drop panelнадкапительная плита
dynamic test panelпульт динамических испытаний
edge-illuminated panelсветовод (на приборах, приборных досках и т. п.)
edge-lighted panelсветовод (на приборах, приборных досках и т. п.)
EL panelэлектролюминесцентная индикаторная панель
electrical panelэлектрический пульт
electron tube panelмонтажная плата электронной лампы
electronic display panelэлектронный пульт индикации
electronic display panelэлектронная индикаторная панель
electronic display panel monitorмонитор пульта электронной индикации
electronic fire monitor control panelэлектронный пульт регулирования воспламенения
electronic flight instruments system control panelпанель управления электронным приборным оборудованием летательного аппарата
electronic modular control panelблочный электронный пульт управления
electronic modular control panel iiблочный электронный пульт управления ii
electronic monitoring panelэлектронная контрольная панель
electronic monitoring system operator panelпульт электронной системы контроля водителя
emergency fire panelаварийный противопожарный щит
emergency firing panelаварийный пульт управления огнём
emergency light panelщиток аварийного освещения
emergency lighting panelщит аварийного освещения (ЩАО Karonera)
ems monitoring panelконтрольная панель ЭСК
ems operator panelпульт ЭСК водителя
ems panelпульт ЭСК
ems panel damageповреждение пульта ЭСК
ems panel faultотказ пульта ЭСК
ems panel fault indicatorиндикатор отказа пульта ЭСК
ems panel fault light indicatorсветовой индикатор отказа панели ЭСК
ems panel fuseпредохранитель панели ЭСК
ems panel/gauges fuseпредохранитель панели ЭСК и приборов
ems panel indicatorиндикатор пульта ЭСК
ems panel lightподсветка пульта ЭСК
ems panel test switchпереключатель диагностики пульта ЭСК
engine enclosure side panelбоковая панель двигателя
engine panelпульт двигателя
engine panel light switchпереключатель освещения щитка двигателя
engine side panelбоковая панель двигателя
engine starting panelпанель запуска двигателя
Event Assessment Panelгруппа по оценке событий на АЭС
exterior panelнаружная панель
exterior panelнаружная стеновая панель
external panelsкорпусные детали
facing panelоблицовочная панель
fault annunciation panelтабло сигнализации отказов
fault location panelпульт определения места неисправности
feed panelпанель питания
fired magnesite block panelпанель из обожжённых магнезитовых блоков
firing panelпанель управления пуском
five-panel folderпятистенный ящик обёрточного типа (для длинномерных предметов)
five-terminal connection panelпанель соединительная пятиклеммовая (bigmaxus)
flap-control panelпанель управления закрылками
flat display panelлюминесцентная индикаторная панель
flat panelплоская панель (напр. дисплея dimock)
flat panelлюминесцентная индикаторная панель
flat panel colour displayплоский цветной дисплей (inplus)
flat-panel CRTиндикаторная панель
flat-panel CRTЭЛТ с плоским экраном
flat-panel CRTэлектронно-лучевая трубка с плоским экраном
flat panel displayдисплей с плоским экраном
flat panel displayиндикаторная панель
flat-panel displayплоская индикаторная панель
folding solar panelскладная панель солнечной батареи
fold-out solar panelскладная панель солнечной батареи
foot panelsножные панели (iwona)
form panelщит опалубки
formation density compensated panelизмерительная панель аппаратуры плотностного каротажа с компенсацией влияния скважины
frame access panelсъёмная панель рамы
Frequency Allocation PanelКомитет по распределению диапазонов радиочастот
frieze panelверхняя филёнка (в многофиленчатой двери)
front center access panelпередняя средняя съёмная панель
front dash panelпередняя приборная панель
front panelпередний пульт
front panelлицевая панель
front-panel adjustmentвнешняя регулировка
front-panel controlвнешняя регулировка
front-panel indicatorиндикатор на передней панели
front panel touch switch assemblyпереключатель мгновенного действия на передней панели
front panel touch switch controlсенсорный переключатель на передней панели
front-of-panel mountingпередний монтаж на панели
function display panelфункциональная индикаторная панель
gas discharge panelплазменная индикаторная панель
gas discharge panelгазоразрядная индикаторная панель
gas panelплазменная индикаторная панель
gas panelгазоразрядная индикаторная панель
gas panel displayГИП
gas panel displayгазоразрядная индикаторная панель
gas-discharge panelплазменная индикаторная панель
gas-discharge panelпанель с газоразрядными лампами
gauge panelпанель приборов
generator control panelпульт управления генератора
generator control panelщиток управления генератором
generator mounted control panel moduleблок пульта управления на генераторе
generator set control panelпульт управления генераторного агрегата
glass panelверхнее стекло в филёнчатой двери
glass panelстекло в проёме здания
graphic panelтабло для отображения графической информации
graphic panelпанель отображения графической информации
grating panelрешётчатая панель (Andy)
ground relay panelпанель реле защиты заземления
guidance, correction input panelпульт ввода данных коррекции наведения
hand controller panelпульт ручного управления
hand panelпанель демонстрационного стенда (Andy)
Harpoon indicator panelпульт индикатора противокорабельной ракеты "Гарпун"
high-energy solar panelпанель высокоэнергетических солнечных батарей
high-voltage solar panelвысоковольтная солнечная панель
hood side panelбоковина капота
hot-shutdown panelпульт горячего останова
humidity monitoring panelпульт контроля влажности
IFF control panelпульт управления средствами опознавания "свой-чужой"
illuminated panelсветовое табло
incident review panel reportотчёт комиссии по анализу происшествий (Vredina16)
information panelинформационная панель
inside access panelвнутри съёмной панели
instructor control panelинструкторский пульт управления
instructor display panelинструкторская панель визуального вывода данных
instrument and control panelпанель с контрольно-измерительными приборами
instrument landing system control panelщиток управления системы посадки летательного аппарата по приборам
instrument monitor panelконтрольная панель приборов
instrument panelпанель приборов
instrument panelпульт управления
instrument panelинструментальная доска
instrument panelинструментальный щиток
instrument panelприборный щиток
instrument panelщиток контрольных приборов
instrument panelпанель управления
instrument panel assemblyприборная панель в сборе
instrument-panel clockщитовые часы
instrument panel consoleприборный пульт
instrument panel coverкрышка панели приборов
instrument panel displayиндикатор приборной панели
instrument panel failureотказ приборной панели
instrument panel fuseпредохранитель приборной панели
instrument panel gaugeприбор на приборной панели
instrument panel gauge locationрасположение приборов на приборной панели
instrument panel lampлампа подсвета
instrument-panel lampлампа приборного щитка
instrument panel lightподсветка приборной панели
instrument panel lightлампа освещения приборной доски
instrument panel temperature gaugeуказатель температуры на приборной панели
Instrument panel wiring harnessжгут проводов панели приборов (LyuFi)
instrument panel wiring harnessпучок проводки приборной панели
instrumental-panel hoodкожух приборной панели
insulating panelтермоизоляционная панель
integrated communications control panelобъединённый пульт управления средствами связи
integrated instrument panelкомплексная приборная доска
integrated monitor and control panelобъединённая панель с приборами контроля и управления
integrated navigational aids control panelпульт управления комплексной навигационной аппаратурой
interactive computer presentation panelпульт представления данных в интерактивной ЭВМ
jack panelгнездовая панель
jacket side panelбочок пиджака в виде клина
keyset panelклавишная панель
landing gear control panelпанель управления уборкой – выпуском шасси
landing gear position panelтабло сигнализации положения шасси
large-panelкрупнопанельный
large-panel buildingкрупнопанельное здание
large-panel constructionкрупнопанельная конструкция
large-panel formsкрупнощитовая опалубка
large reinforced concrete panelкрупнопанельная железобетонная плита
lattice panel girderрешётчатая ферма
launch operational panelпульт управления пуском
launch operational panelпусковой пульт
launch panelпанель управления пуском
lay-in panelпрокладочная плита
lay-in panelпрокладочная закладная плита
lcd instrument panelжидкокристаллическая приборная панель управления подъёмом и движением
lcd panelжидкокристаллическая панель управления подъёмом и движением
left engine side panelлевая боковая панель двигателя
left hand top panel plateверхняя левая панель пульта
left side fuse panelлевая панель предохранителей
left-hand panelлевый пульт
leg panelпаголенок чулка
leg panelпаголенок колготок
light panelпанель освещения
light panelсветовое табло
local fire detection control panelместная панель обнаружения пожара
long-scale panel meterщитовой измерительный прибор с удлинённой шкалой
luminous panelсветовое табло
magnetic panelмагнитная станция
magnetic panelконтакторная панель
main control panelглавный пульт управления
maintenance control panelинженерный пульт
maintenance panelинженерный пульт
manipulator panelпульт манипулятора (Alex Lilo)
manual override panelпульт ручного управления "в обход" автоматики
masonry panelкирпичная панель заводского изготовления
master control panelглавный пульт управления
master warning light panelтабло световой аварийной сигнализации
master-control panelглавный щит управления
mechanized track panel layingмеханизированная укладка рельсовых звеньев
membrane panelпульт управления с мембранными кнопками
membrane panelцельносварная топочная панель
message panelпанель служебных сообщений (оператору)
meter monitor panelпанель отслеживания за датчиками (elena.kazan)
meter panelприборный щиток
meter panelпанель приборов
meter panelизмерительная панель
mimic panelмнемосхема
monitor panelконтрольная панель
monitor panelпанель управления
monitoring panelконтрольный щит
motorman's control panelпульт управления машиниста
multicore panelмногослойная панель
navigating panelпульт управления навигационным комплексом (судна)
network control panel appletапплет панели управления сетью
nonacoustical panelзвуконепроницаемая панель
Nut for panel mountingГайка для установки панели (Himera)
on-line chemistry monitoring panelщит оперативного контроля водно-химического режима
opaque-skinned edge-lit plastic panelсветовод с матированной поверхностью
operating panelпанель управления (elena.kazan)
operational control panelпанель операционного контроля
optional control panelдополнительный пульт управления
optional panelдополнительная панель
outer panel windshieldнаружное силовое лобовое стекло
outer wing panelконсольная часть крыла
outer wing panelконсоль крыла
overhead fuse panelверхняя панель предохранителей
overhead implement control panel lightверхняя подсветка пульта управления рабочего оборудования
panel analysis and sizing codeпрограмма проектирования конструктивных панелей
panel arrayсолнечная батарея
panel arrayбатарея солнечных элементов
panel bakingвыжигание плёнки (экрана)
panel boardщит с приборами
panel boardнаборное поле
panel boardобвивочный картон
panel boardкоммутационное поле
panel boardщит управления
panel boardпанель управления
panel brake oil temperatureтемпература масла тормозов на пульте
panel bushingрезьбовая втулка для панельного монтажа
panel call indicatorиндикатор вызова абонента
panel coilотопительная панель
panel coolant flowпоток охлаждающей жидкости пульта
panel coolant temperatureтемпература охлаждающей жидкости на пульте
panel cooling systemпанельная система охлаждения
panel coverкрышка панели
panel coverкрышка пульта
panel crackглубокая трещина (в быстро охлаждаемом слитке)
panel cutoutsустановочные отверстия в панели
panel dimmerсветорегулятор приборной панели
panel displayиндикаторная панель
panel displayдисплей с плоским экраном
panel doorфилёнчатая дверь
panel door enclosureоблицовка дверцы пульта
panel fault indicatorиндикатор отказа пульта
panel fault lampлампа отказа пульта
panel formsщитовая опалубка
panel frame mountingмонтаж на каркасе с задней стороны панели
panel harness plugвилка пучка пульта
panel heatingпанельное отопление
panel indicatorиндикатор пульта
panel instrumentприбор пульта
panel interconnect plugсоединительная вилка пульта
panel lampлампа подсветки приборной панели
panel lampлампа пульта
panel lampлампа приборной доски
panel lampлампа приборного щитка
panel layoutрасположение на панели
panel layoutрасположение аппаратуры на панели
panel leftлевая панель
panel lengthдлина панели (фермы)
panel lightподсветка пульта управления
panel lightлампа приборного щитка
panel light switchпереключатель освещения пульта
panel light switchпереключатель освещения панели пульта
panel lightingподсветка приборов
panel lightingосвещение приборной доски
panel lights switchпереключатель освещения пульта
panel mountкрепление на панели
panel-mount versionверсия монтажа на панели (Метран)
panel mountingкрепление на панели
panel mountingмонтаж на панели
panel mounting bracketкронштейн монтажной панели (guiselle)
panel nutгайка для монтажа на панели (twinkie)
panel nutгайка для панельного монтажа (twinkie)
panel of radiating elementsпанель излучающих элементов
panel of radiating elementsпанель излучателей
panel of vibrated brickworkвиброкирпичная панель
panel optionвариант пульта
panel plateкожух приборной панели
panel pointузел фермы
panel scheduleпринципиальная схема распределительной сети (tran.su YGA)
panel sealуплотнение панели
panel signalсигнал полотнищем
panel stripпанельная стыковая рейка
panel switchпереключатель пульта
panel test switchпереключатель диагностики пульта
panel type air filter systemсистема плоского воздушного фильтра
panel-type radiatorотопительная панель
panel wallзаполняющая каркас стена
panel wallстена из навесных панелей
panel wire harnessпучок проводов пульта
panel wiringщитовая электропроводка
panel wiring diagramмонтажная схема панели
panty panelторсовая часть колготок
patch panelраспределительный щит
patching panelраспределительный щит
performance monitor annunciation panelсветовое табло блока контроля характеристик изделия
performance monitor panelконтрольная панель эксплуатационных параметров
performance monitor panel softwareпрограммное обеспечение контрольной панели эксплуатационных параметров
peripheral entry panelпульт удалённого ввода данных
persistent-image panelиндикаторная панель с памятью
photovoltaic cell solar panelпанель солнечной батареи из фотоэлектрических преобразователей
photovoltaic panelфотоэлектрическая панель
plasma display panelплазменная индикаторная панель
plasma display panelгазоразрядная индикаторная панель
plasma panelплазменная индикаторная панель
plasma panelгазоразрядная индикаторная панель
plasma panel displayплазменная индикаторная панель
plasma-panel displayплазменный дисплей
plasma-panel displayГИП
plasma-panel displayгазоразрядная индикаторная панель
plasma-panel displayгазоразрядный дисплей
plywood panelфанерная плита
positioner antenna and solar panelантенна целеуказателя и панель солнечных батарей космического аппарата
power switching panel ratingноминал распределительного щита
precast panelсборная железобетонная панель
premium instrument panelулучшенная приборная панель
programming panelплата программирования
quard panelоградительный щиток (на станке от попадания стружки в окружающую среду)
radiation panelизлучающий щит
radio astronomy experiment selection panelрабочая группа по выбору радиоастрономических экспериментов
radio control panelщиток управления радиостанцией
radio transmission control panelсовет
raised panelвыступающая филёнка
rectangular panelпрямоугольный экран (ЭЛТ)
remote operating panelпульт дистанционного управления
remote-control panelпанель или пульт дистанционного управления
rendezvous station panelпульт станции обеспечения сближения с космическим аппаратом
right-hand panelправый пульт
rip panelразрывное полотнище аэростата
rip panelразрывное приспособление аэростата
rip panelразрывное полотнище
robot operating panelпульт управления роботом
robot-operating panelпульт управления роботом
roofing panelкровельный лист
sandwich panelмногослойная панель
sandwich panelпанель типа "сэндвич"
sandwich panel coreядро панели типа "сандвич"
sandwich panel coreсердцевина панели типа "сандвич"
sandwich-panel insulationизоляция многослойной панели
schedule panelпульт управления графиком (производственного процесса)
schedule panelпульт управления графиком производственного процесса
scraper engine dash panelприборная панель двигателя скрепера
scraper engine panelпульт двигателя скрепера
scraper engine panel light switchпереключатель освещения щитка двигателя скрепера
scraper instrument panel lampлампа приборной панели скрепера
scraper operator monitor panelконтрольная панель водителя скрепера
scraper operator monitor panel plug socketгнездо вилки контрольной панели водителя скрепера
scraper transmission control panelпульт управления коробки передач скрепера
seat front panelпередняя панель сиденья
secondary control panelдублирующий пульт управления
secondary control panelстаночный пульт управления
self-cleaning panelсамоочищающаяся поверхность (TransMaster)
semi-flush panelполузаглублённая панель (andrew_egroups)
ship control panelпульт управления судном
ship control panelпульт управления кораблём
side panelбоковая крышка (двигателя)
signal panelсигнальное полотнище
slide-out panelвыдвижная панель
small-panel formsмелкощитовая опалубка
sound suppression panel assembly retaining boltкрепёжный болт звукоизолирующей панели в сборе
source evaluation panelгруппа оценки источника
span panelпролётный щит
spandrel panelпанель перемычки (в многоэтажном панельном здании)
staircase panelсборный элемент лестницы
standard control panelстандартный пульт управления
stressed panelработающая панель
strip panelполотнище
structurally the receiver is a panel-and-chassis assemblyконструктивно приёмник состоит из передней панели и шасси
subdivided panelшпренгель (фермы)
sunk panelутопленная филёнка
sunk panelуглублённая панель обшивки
swing panelповоротная панель (Georgy Moiseenko)
swing panelоткидная панель
switch panelпанель распределительного щита
switchboard panelраспределительный щит
switching panelпанель переключений
switching panelпанель коммутации
system debug panelпанель наладки системы (elena.kazan)
tape punch subassembly panelпульт узла ленточного перфоратора
target acquisition panelпульт управления аппаратурой обнаружения целей
target input panelпульт ввода данных о цели
target input panel and target assign panelпульт ввода и выдачи данных о цели
T-beam floor panelпанель перекрытия из тавровых балок
terminal panelклеммная плата
test status panelтабло для отображения хода испытаний
the indicator light on the front panelиндикатор на передней панели (financial-engineer)
the indicator light on the front panel is onна передней панели горит индикатор (financial-engineer)
thermal protection panelтеплозащитная панель
tone generator panelплата тонального генератора
training controller panelпульт инструктора на тренажёре
training simulator control panelпульт управления тренажёром
transmission control panelпульт управления коробки передач
undercarriage panelпанель управления шасси
universal package test panelуниверсальная контрольно-испытательная панель электронного модуля
valve manifold panelгазораспределительная панель (pansypras)
variable and constant speed control panelшкаф управления с ЧРП (hellamarama)
vaulted panelсводчатая панель
vertical panel of operator's console tableвертикальная панель стола пульта оператора (Himera)
vibrated brickwork panelвиброкирпичная панель
vision mixing panelпульт видеомикшера
vision termination panelпанель подключения видеокабелей
wall panelстеновая панель
wall panelстеновой сборный элемент
water-wall panelтрубная лента (парового котла)
weapons control panelщиток управления вооружением
wing panelпанель крыла
wiring panelмонтажная панель
wood-based panelдревесная плита
Showing first 500 phrases