 |
| English | Russian |
| breast-pad | нагрудник |
| chest pad | нагрудник вратаря (jagr6880) |
| elbow pad | щиток на локоть (denghu) |
| hip pad | щиток на бедро (denghu) |
| knee pad | коленный щиток (denghu) |
| knee pad | щиток-наколенник (denghu) |
| leg pad | щиток (jagr6880) |
| pad save | сэйв щитком (VLZ_58) |
| pad save | парирование шайбы щитком (VLZ_58) |
| pad stop | парирование шайбы щитком (VLZ_58) |
| shin pad | щиток на голень (denghu) |
| shoulder pad | щиток защиты плеча (denghu) |
| stacked-pad save | сэйв, выполняемый в падении вратарём, который сдвигает вместе щитки (About a minute and a half later, Zvyagin made a spectacular stacked-pad save on Andrei Kostitsyn’s point-blank one-timer set up by Dmitri Dudik to keep the game tied. VLZ_58) |
| waffle pad | блин (VLZ_58) |