open – phrases

English ⇄

Terms for subject Thermal engineering containing open | all forms | exact matches only

English	Russian
full-open throttle	полный газ
open-air drying	сушка на открытом воздухе
open-circuit tunnel	незамкнутая труба
open combustion chamber turbine	турбина с открытой камерой сгорания
open coolant cycle	разомкнутый цикл теплоносителя
open-cycle controller	регулятор с разомкнутой цепью
open-cycle gas turbine	газовая турбина с разомкнутым циклом
open-cycle gas turbine plant	газотурбинная установка, работающая по разомкнутому циклу
open-cycle MHD generator	магнитогидродинамический генератор открытого цикла
open-cycle system	система с разомкнутым циклом
open-cycle system	система с открытым циклом
open-cycle turbine	газовая турбина с разомкнутым циклом
open-feed system	система открытого питания
open furnace	открытая слоевая топка (без переднего и заднего сводов)
open grate area	живое сечение колосниковой решётки
open grate surface	живое сечение колосниковой решётки
open hearth	мартеновская печь
open-hearth checker	насадка регенератора мартеновской печи
open-hearth fuel	топливо, используемое в мартеновской печи
open-hearth glass furnace	стекловаренная печь
open-hearth hearth	подина мартеновской печи
open heater	подогреватель смешивающего типа
open impeller	колесо без переднего и заднего дисков
open-jet tunnel	труба со свободной струёй
open loop	открытый контур геотермального обогрева (Yuriy Sokha)
open mercury manometer	открытый ртутный манометр
open out the throttle	открывать дроссель
open out the throttle	давать газ
open seam	неплотный шов (в трубах)
open-type compressor	компрессор открытого типа
open-type feedwater system	система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогрева
open-type feedwater system	деаэраторная схема регенерации
open-type system	система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогрева
open-type system	деаэраторная схема регенерации
open vented & pressurised systems	оборудование с постоянным и периодическим контактом с воздухом (Valita)
regenerative open cycle	разомкнутый регенеративный цикл
round open-ended bubble	круглый пузырь с подложкой (на стенке канала)
Siemens regenerative open-hearth furnace	сименс-мартеновская регенеративная печь

Get short URL