Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Computer networks
containing
on the map
|
all forms
English
Russian
based on the REST protocol
на основе протокола REST
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
be built on the concept of natural templates
создаваться на основе понятия естественных шаблонов
(
Alex_Odeychuk
)
be executed remotely on the server
выполняться удалённо на сервере
(
Alex_Odeychuk
)
capture of all network traffic on the network segment
перехват всего сетевого трафика в сегменте сети
(
Alex_Odeychuk
)
check the status of a port on the remote server
проверить состояние порта на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
check the status of a service on the remote server
проверить состояние службы на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
depending on the request header
исходя из заголовка запроса
(
Alex_Odeychuk
)
depending on the request URL
в зависимости от запроса в виде единого указателя ресурса
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
displayed on the frontend
отображаемый на стороне клиента
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
displayed on the frontend
отображаемый на стороне пользовательского интерфейса
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
distribute calls multiplexed to the proxy on one connection across multiple endpoints
распределять вызовы, мультиплексированные на сервер проксирования через одно соединение, между несколькими конечными точками
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
execute on the remote server
выполнить на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
HTML hypertext "on-the-fly" document
оперативно формируемый гипертекстовый документ
invoke an operation on the partner
возложить выполнение операции на участника бизнес-процесса
(
Бриз
)
limit on the number of concurrent streams
ограничение на количество параллельных потоков
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
log on to the server
подключиться к серверу
(
Alex_Odeychuk
)
maximum concurrent stream limit on the server
максимальное число параллельных потоков на сервере
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
on the central server
на центральном сервере
(
Alex_Odeychuk
)
on the client machine
на клиентской машине
on the client side
на стороне клиента
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
on the cloud
в облаке
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
on the frontend
на стороне клиента
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
on the frontend
на стороне пользовательского интерфейса
(англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular
Alex_Odeychuk
)
on the host
на серверной платформе
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
on the local system
на локальной машине
on the local system
на локальном компьютере
on the local system
в локальной системе
on the remote machine
на удалённой машине
on the server
на стороне сервера
(
Alex_Odeychuk
)
on-premises or in the cloud
в локальной или облачной среде
(
Alex_Odeychuk
)
on-the-fly
немедленно
on-the-fly
непрерывный
on-the-fly
во время выполнения
on-the-fly file compression
оперативное уплотнение файлов
on-the-fly switching
коммутация "на лету"
performance impact on the server
влияние на производительность сервера
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
put an extra on-board load onto the server
спровоцировать перегрузку сервера
(
Бриз
)
reduce the load on the mobile network
уменьшать нагрузку на сеть мобильной связи
(
Alex_Odeychuk
)
routing protocol on the internet
протокол маршрутизации в сети интернет
(
Alex_Odeychuk
)
run a command on the local machine
выполнить команду на локальной машине
(
Alex_Odeychuk
)
run correctly on the remote server
правильно работать на удалённом сервере
(
Alex_Odeychuk
)
running on the server
выполняемый на сервере
(
Alex_Odeychuk
)
store files on the server
хранить файлы на сервере
(
Alex_Odeychuk
)
travel object's state on the network
передавать состояние объекта по сети
(
tutorialspoint.com
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
