DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Building structures containing of | all forms | exact matches only
EnglishRussian
amount of materialsобъём материалов (MichaelBurov)
building of window or door blocks into wall openingsзаполнение проёмов
bundles of barsпучок стержней (арматуры welovedoka)
calculation of construction parametersрасчёт параметров конструкции (Soulbringer)
capping of pile headоголовок свай (Himera)
carrying of physical-mechanical testsпроведение физико-механических испытаний (Konstantin 1966)
combination value of a variable actionкомбинации воздействий нагрузок (Yeldar Azanbayev)
Confinement of medium strength concrete cylindersВнешнее усиление бетонных цилиндров средней прочности (Kasperka)
degree of cold formingстепень холодной пластической деформации (EN 193-1-10 и СП РК EN 1993-1-10 YGA)
design value of a materialрасчётное значение показателя строительного изделия (Yeldar Azanbayev)
design value of a materialрасчётное значение показателя строительного материала (Yeldar Azanbayev)
design value of a permanent actionрасчётное значение постоянного воздействия (Yeldar Azanbayev)
design value of a product propertyрасчётное значение показателя элемента конструкции (Yeldar Azanbayev)
dimension difference of window frames opening inwardsрассвет
equivalent time of fire exposureэквивалентная продолжительность пожара (Yeldar Azanbayev)
fabrication of drilling and producing platform topsidesмонтаж верхних строений буровых и технологических платформ
flow switching chamber of secondary clarifierКПВО (FolkMila)
input of materialsобъём материалов (MichaelBurov)
layer of air anchorанкер воздушной прослойки (элемент из нержавеющей стали для соединения внутреннего и внешнего рядов кирпичной кладки в двухрядных стенах SergeyL)
layer of air anchorанкер для воздушных прослоек (bridge2b.com SergeyL)
length of shaftцентробежная сила (Mara Mermaid)
modal pattern distribution of lateral seismic loadsмодальная схема распределения сейсмических нагрузок (Cхема распределения инерционных сил по высоте конструктивной системы, соответствующая очертанию формы колебаний (полученной по результатам расчёта линейно-упругой модели спектральным методом), генерирующей основной актив модальной массы сооружения ntc-nbs)
natural frequency of the structureсобственная частота колебаний конструкции (Yeldar Azanbayev)
nominal value of a materialноминальное значение показателя строительного материала (Yeldar Azanbayev)
of frail constructionконструктивно непрочный (VLZ_58)
of frail constructionимеющий непрочную конструкцию (VLZ_58)
part of sampleчасть выборки
percentage of reinforcementплотность армирования
pitch of pillarшаг между колоннами (ave)
reinforced-concrete shell structure of positive curvatureпространственная железобетонная конструкция положительной кривизны (элемент купольного перекрытия Sergei Aprelikov)
reinforcing gussets or cover plates used for reinforcing of damaged girdersбалочный протез
restraint of movementстеснение деформации (EN 193-1-10 и СП РК EN 1993-1-10 YGA)
round of logsвенец (деревянная архитектура BorisKap)
shipment-sized set of detailsотправочные марки (Vassilisa)
stripping of threadСрыв резьбы (на болте или гайке Елена9364)
top of structureверх металлоконструкции (высотная отметка верха металлоконструкции, идёт с цифрой (напр., +10,000 TOS); на чертежах часто не переводится RoBaggio)
wood wall buttresses made of short logs or timbersкоротыши
wooden wall of thick logs or timber planks inserted between adjacent postsзабирка