Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telephony
containing
of
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acknowledgment
of
receipt
квитирование
advise the operator
of
the termination of a call
уведомлять оператора об окончании разговора
be out
of
range
не отвечать
(о телефоне, находящемся вне зоны:
If his phone is out of range, he will be back end of week and will contact you then.
4uzhoj
)
cancellation
of
a call
отказ от разговора
cancellation
of
call
аннулирование заказа на разговор
class
of
service
категория обслуживания
(при коммутации)
class-
of
-service mark
код категории обслуживания
collector
of
continuity check messages
устройство сбора сообщений о проверке целостности разговорного тракта
completion
of
a call
установление соединения
end-
of
-impulsing sign
сигнал конца набора номера
end-
of
-pulsing sign
сигнал конца набора номера
end-
of
-selection sign
сигнал приёма полного номера
grade
of
service
вероятность отказа при установлении соединения
group
of
trunks
магистральная группа
handling
of
calls
распределение вызовов
heelpiece
of
the relay
задник
(
google.com
)
installation
of
telephones
телефонизация
Interconnected Communication Network
of
the Russian Federation
Взаимоувязанная сеть связи РФ
(
kostyazen
)
obtain the designation
of
the wanted
called
party
опрашивать абонента
(при поступлении вызова)
on the customer side
of
the demarcation point
в пределах зоны ответственности абонента
(
Alexander Demidov
)
out-
of
-area calls
междугородние и международные разговоры
(в биллинге
4uzhoj
)
out
of
commission
не в сети
(о телефоне
4uzhoj
)
out-
of
-order tone
сигнал недоступности номера
out
of
range
вне зоны
(о телефоне/абоненте:
If his phone is out of range he will be back end of week and will contact you then. • He tries to call Steph but his phone is out of range.
4uzhoj
)
out
of
range
не в сети
(о телефоне:
He tries to call Steph but his phone is out of range.
4uzhoj
)
out
of
service
не в сети
(о телефоне:
I've tried calling him but his phone is out of service and he doesn't answer the buzzer at his apartment.
4uzhoj
)
out-
of
-service plug
блокирующий штепсель
peak
of
traffic
час пик
period
of
number reservation in long-distance service
время удержания абонента
rank
of
selectors
ступень искателей
section
of
a multiple
панель многократного поля
starting time
of
a call
время начала разговора
station
of
destination
пункт назначения
withdrawal
of
a call
отказ от разговора
Get short URL
