Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Roll stock
containing
of
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
angle
of
bite
угол зева
(валков)
angle
of
contact
угол контакта
(металла с валком)
angle
of
nip
угол захвата
(металла валками)
bar
of
flat
плоская штанга
bar
of
flat
узкая толстая полоса
bar
of
flat
пластина
base
of
a groove
дно ручья
base
of
a groove
дно калибра
centre line
of
a groove
осевая линия калибра
coil
of
strip
рулон полосы
crossing
of
the rolls
перекос валков
crossing
of
the rolls
перекос осей вал ков
depth
of
groove
глубина калибра
design
of
groove
конструкция калибра
design
of
groove
конструкция ручья
design
of
passes
калибровка
валков
по проходам
diagonal method
of
rolling beams
способ прокатки балок в наклонных калибрах
drawing
of
ingot
выдача слитка
(из печи)
elastic displacement
of
mill housing
упругая деформация станины стана
electricity
of
rolling mills
электрооборудование прокатных станов
engine-room
of
mills
электромашинный зал прокатного стана
engine-room
of
mills
машинный зал прокатного стана
exfoliation
of
sheet
расслоение листа
forced-bending/balance hydraulic cylinders for work rolls
of
all the five stands of mill
гидроцилиндры принудительного изгиба и уравновешивания рабочих валков всех пяти клетей стана
fracture
of
roll
трещины на поверхности валков
fracture
of
roll
откол
бочки
валка
front
of
the piece
передний конец проката
gauge
of
plate
толщина листа
gauge
of
plate
калибр листа
gauge
of
sheet
толщина тонкого листа
gauge
of
sheet
калибр тонкого листа
gauge
of
wire
толщина проволоки
gauge
of
wire
диаметр проволоки
height
of
rolled material
высота прокатываемого материала
identification
of
differentially coated electrolytic tin-plate
опознавание электролитически лужёной жести с различной толщиной покрытия
(с помощью специальной маркировки)
length
of
body
длина бочки валка
matching
of
sheets
сборка листов в пакет
mean height
of
material
средняя высота прокатываемого материала
neutral line
of
a groove
нейтральная линия калибра
nominal size
of
pipes
номинальный размер труб
(для труб диаметром до 12" номинальным является внутренний диаметр; для труб диаметром свыше 12" номинальным является наружный диаметр)
opening
of
a pack
раздирка листов
outlet
of
the pass
выпускная сторона калибра
output
of
motor
мощность электродвигателя
parting
of
a sheet pack
раздирать пакета листов
parting
of
sheets
раздирка листов
parting
of
sheets
раздирать листов
reduction
of
cross-sectional area
относительное уменьшение площади поперечного сечения
(металла)
reduction
of
cross-sectional area
относительное обжатие площади поперечного сечения
(металла)
set
of
passes
число пропусков в клети
(между пантовками)
spread
of
a billet
разгонка заготовки
springing
of
the stand
пружинение клети
tail
of
the piece
хвостовая часть
(прокатываемой полосы)
taper
of
a groove
наклон ручья
top
of
rollers
верхняя кромка роликов
torque
of
motor
крутящий момент электродвигателя
width
of
a groove
ширина калибра
zone
of
slippage on the entry side
зона обратного скольжения
(отставание)
Get short URL
