 |
| English | Russian |
| cleanness of shoulder | аккуратная линия плеча (верхней одежды) |
| edging of buttonholes | метание петель |
| feed-of-the-arm platform | П-образная платформа |
| of gold embroidery | золотошвейный |
| point of hook | носик челнока |
| point of looper | носик петлителя |
| Regulations for Technical Inspection of Buildings and Structures of the Main Oil Pipeline Facilities | Регламент технического обследования зданий и сооружений объектов магистрального нефтепровода (janik84) |
| skirt of one's dress | подол платья ("My overstrung nerves failed me suddenly, and I turned and ran – ran as though some dreadful hand were behind me clutching at the skirt of my dress." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver) |
| strip of linen used in sewing | обтачка |
| tear properties of fabric | свойства ткани при разрыве (rousse-russe) |
| thread of worsted yarn | гарусинка |