DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Silicate industry containing of | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aeration of cementаэрация цемента
afterwork of glassотделка стекла
afterworking of glassотделка стекла
American Institute of Ceramic EngineersАмериканский институт инженеров по керамике
analysis of fractureфрактографический анализ (трещины)
angle of natural slipугол естественного откоса (сыпучих материалов)
angle of nipугол захвата (в дробилке)
angle of reposeугол естественного откоса (сыпучих материалов)
angle of wettingугол смачивания
arrest of crackблокирование распространения трещины
balling up of cementкомкование цемента
base of neckшейка горла (бутылки)
bench of burnersблок горелок
bloating of claysвспучивание глин
blunting of crackзатупление вершины трещины
burning of cementобжиг клинкера
Ceramic Society of JapanКерамическое общество Японии
coefficient of chargeкоэффициент загрузки (мельницы, печи)
coefficient of critical concentrationкоэффициент критической концентрации (клинкера)
coefficient of thermal expansionтермический коэффициент расширения
cold region of kilnхолодный конец печи
cold region of kilnхолодная зона печи
cross-section of kilnплощадь сечения печи
cross-section of kilnсечение печи
cross-sectional loading of kilnнагрузка на поперечное сечение печи
degree of calcinationстепень декарбонизации
degree of decarbonationстепень декарбонизации
degree of deformationстепень деформации
degree of disorderстепень разупорядоченности (структуры)
degree of finenessтонина (помола)
degree of grinding media chargeкоэффициент заполнения мельницы мелющими телами
degree of hydratationстепень гидратации
degree of kiln fillingстепень заполнения печи
degree of shrinkageстепень усадки (при сушке или обжиге)
density of distributionплотность распределения (гранулометрического состава)
depth of attackглубина разъедания (огнеупора)
depth of colorглубина цвета
depth of colorинтенсивность окраски
depth of coverageглубина залегания (арматуры в бетоне Pothead)
depth of drawbarглубина погружения лодочки
depth of fillingтолщина засыпки
die of auger brick machineмундштук ленточного пресса для производства кирпича
difference of optical pathоптическая разность хода
direct-on finish process of in-vitreous enamelingбезгрунтовое эмалирование
downward thrust of kilnсползание печи
effective area of reinforcementэффективная площадь сечения арматуры (железобетона)
elimination of ironобезжелезивание (песка)
elongation of cylinderвытягивание холявы
exit temperature of clinkerтемпература клинкера на выходе из печи
extinction of luminescenceугасание люминесценции
festoons of chainsгирляндная цепная завеса (во вращающейся печи)
fineness of finished productконечная тонина
flickering of flameпульсация факела (пламени)
flickering of flameколебание факела (пламени)
force of crystallizationдвижущая сила кристаллизации
formation of ringsкольцеобразование (во вращающейся цементной печи)
free area of screenживое сечение грохота
free area of screenживое сечение сита
grain of crystallizationзародыш кристаллизации
head of cutterмолоточек (алмазного, резца)
heat of clinker formationтеплота клинкерообразования
heat of dehydrationтеплота дегидратации
heat of devitrificationтепловой эффект расстекловывания
heat of hardeningтепловыделение при твердении
heat of solvationтеплота сольватации
height of archвысота свода (печи)
hot region of kilnгорячий конец печи
hot region of kilnгорячая зона печи
International Union of Pure and Applied ChemistryМеждународное объединение теоретической и прикладной химии
keying action of aggregateсцепление зёрен заполнителя
layer of fissured glassтрещиноватый слой стекла
L/D ratio of kilnотношение длины и диаметра печи
lift of flameотрыв пламени
loss of machineобрыв ленты (стекла)
loss of prestressпотери предварительного напряжения (арматуры в железобетоне)
loss of sheetобрыв ленты (стекла)
making of ceramicформование керамической массы
making of refractory mixформование огнеупорной массы
manufacturing of asbestos-cement pipesтрубно-шиферное производство (Alex_Odeychuk)
manufacturing of asbestos-cement pipesпроизводство асбестоцементных труб (Alex_Odeychuk)
mechanism of crystal growthмеханизм роста кристалла
mechanism of hardeningмеханизм твердения
mechanism of nucl cationмеханизм образования зародышей кристаллизации
migration of grain boundaryмиграция границ зёрен
Mineral wool boards of high rigidityминераловатные плиты повышенной жесткости (**karina**)
modulus of ruptureусловный предел прочности при изгибе
out-of-roundnessовальность (дефект стекла)
patch of crizzleнитевидные посечки (на стекле)
patch of crizzlesнитевидные посечки (на стекле)
positive temperature coefficient of resistanceположительный температурный коэффициент электросопротивления
purple of Cassiusпурпур Кассиуса
quadrant method of aerationквадрантная система аэрации (при пневматической гомогенизации цементной сырьевой смеси)
rate of burningскорость обжига
rate of burningскорость горения
rate of hydrationстепень гидратации
rate of strength developmentкинетика прочности
ratio of reinforcementпроцент армирования (железобетона)
recovery of waste heatутилизация отходящего тепла
sack of cementстандартный мешок цемента (46,6 кг)
setting of glassукладка листов стекла
slenderness of kilnотношение длины печи к диаметру
Society of Glass TechnologyОбщество технологии стекла
specific rate of evaporationудельный паросъём (сушильного агрегата)
splitting of cylinderразрезание холявы по образующей
stack of layersпакет слоев (mmak78)
stacking of blending bedотсыпка слоёв материала в усреднительном штабеле
surface of fractureповерхность разрушения
surface of meltзеркало стекломассы
threshold of structure formationпорог структурообразования
tightness of curtainплотность цепной завесы (печи)
underflow of classifierмелкий продукт классификатора
work of fractureработа разрушения
work-of-fracture testопределение удельной работы разрушения
yield of clinkerвыход клинкера
yield of concreteвыход бетонной смеси