DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Surgery containing of | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American College of SurgeonsАмериканская коллегия хирургов (Elena_afina)
an operation for the removal of gallstonesоперация по удалению камней в жёлчном пузыре (Игорь_2006)
angle of flexureугол прогиба (Artemie)
at the edges of the excisionпо краям резекции (igisheva)
at the edges of the excisionпо краям резецированного участка (igisheva)
at the edges of the excisionв краях резекции (igisheva)
at the edges of the excisionв краях удалённого участка (igisheva)
at the edges of the excisionв краях резецированного участка (igisheva)
at the edges of the excisionв краях иссечённого участка (igisheva)
at the edges of the excisionв краях иссечения (igisheva)
at the edges of the excisionпо краям удалённого участка (igisheva)
at the edges of the excisionпо краям удаления (igisheva)
at the edges of the excisionпо краям иссечения (igisheva)
coaptation of the leafletsсмыкание створок / клапана /
complete surgical excision with a margin of normal tissueудалено в пределах здоровых тканей (aguane)
cosmetic surgery of skinкосметическая хирургическая дерматология (igisheva)
cosmetic surgery of skinэстетическая дермохирургия (igisheva)
cosmetic surgery of skinэстетическая дерматохирургия (igisheva)
cosmetic surgery of skinкосметическая хирургия кожи (igisheva)
cosmetic surgery of skinкосметическая дерматохирургия (igisheva)
deep artery of the thighГБА (глубокая бедренная артерия mazurov)
defunctionalizing of bowel portionотключение участка кишечника
dissecting aneurysm of thoracic aortaрасслаивающая аневризма грудного отдела аорты (medical-mazurov.ru mazurov)
duration of optical pulseДлительность импульсов (mazurov)
elevation of depressed bone fragmentэлевация вдавленного фрагмента кости (Гера)
enucleation of eyeballофтальмэктомия
excision of anal fissureиссечение анальной трещины (Ying)
extension of mitral valve leaflet with autopericardiumувеличение створки митрального клапана аутоперикардом (irinaloza23)
extent of blood lossобъём кровопотери (chewie_dude)
extreme range of motionмаксимальный диапазон движения (MyMedPharm_Info)
fundus of the aneurysmдно аневризмы (Artemie)
fusing of jointsартродез (Andy)
hinge point of the leafletточка вращения створки / клапана /
incision and drainage of an abscessвскрытие абсцесса (lsuhsc.edu docpes)
International Society of Hair Restoration SurgeryМеждународное общество хирургического восстановления волос (igisheva)
International Society of Hair Restoration SurgeryМеждународное общество хирургии восстановления волос (igisheva)
International Society of Hair Restoration SurgeryМеждународное общество восстановительной хирургии волос (igisheva)
laser vaporization of the prostateлазерная вапоризация аденомы простаты (MichaelBurov)
ligation of vesselsлигирование сосудов (tying a duct or blood vessel with a ligature to prevent bleeding during surgery)
lobular structure of the pancreas is retainedДольчатость поджелудочной железы сохранена (Andy)
lower anterior resection of the rectumПередняя нижняя резекция прямой кишки (irinaloza23)
management of duodenum injuryобработка при повреждении двенадцатипёрстной кишки (irinaloza23)
National Institutes of Health Stroke ScaleШкала инсультов Национальных институтов здравоохранения (Единственно правильная трактовка, поскольку организация объединяет множество учреждений Kanteletar)
out-fracture of the turbinate boneнадлом носовой раковины (Artemie)
paralytic ectropion of eyelidпаралитический выворот века (Ying)
primary repair of bladderпервичная пластика мочевого пузыря (Ying)
refashioning of colostomyреконструкция колостомы (doc090)
relative overgrowth of the greater trochanterгипертрофия большого вертела (vlad-and-slav)
removal of the noseхирургическое удаление носа (MichaelBurov)
removal of the noseринектомия (MichaelBurov)
resection of the noseхирургическое удаление носа (MichaelBurov)
resection of the noseринектомия (MichaelBurov)
resection of the rectumрезекция прямой кишки (Andrey Truhachev)
Russian Society of Plastic, Reconstructive and Aesthetic SurgeryРОПРЭХ (Российское Общество Пластических Реконструктивных и Эстетических хирургов la_tramontana)
Segmental resection of mammary gland with axillary lymph node dissectionСегментарная резекция молочной железы с подмышечной лимфодиссекцией (irinaloza23)
single-port transvesical enucleation of the prostateчреспузырное вылущивание простаты в один разрез (STEP MichaelBurov)
single-port transvesical enucleation of the prostateоднопортовая трансвезикальная энуклеация простаты (STEP MichaelBurov)
Society of NeuroInterventional SurgeryОбщество нейроинтервенционной хирургии (irinaloza23)
specialist of general surgeryврач-специалист по общей хирургии (Лорина)
surgical uniting of a divided tendon with suturesсшивание сухожилия (MichaelBurov)
surgical uniting of a divided tendon with suturesушивание сухожилия (MichaelBurov)
surgical uniting of a divided tendon with suturesтенорафия (MichaelBurov)
surgical uniting of a divided tendon with suturesтенорфия (MichaelBurov)
suture of the divided ends of a tendonсшивание сухожилия (MichaelBurov)
suture of the divided ends of a tendonушивание сухожилия (MichaelBurov)
suture of the divided ends of a tendonтенорафия (MichaelBurov)
suture of the divided ends of a tendonтенорфия (MichaelBurov)
symptoms of peritoneal irritationсимптомы раздражения брюшины (mazurov)
transurethral resection of bladderтрансуретральная резекция мочевого пузыря (MichaelBurov)
transurethral resection of bladder tumorТУР опухоли мочевого пузыря (органосохраняющая операция TURBT MichaelBurov)
transurethral resection of the bladderТУР мочевого пузыря (MichaelBurov)
transurethral resection of the bladderтрансуретральная резекция мочевого пузыря (MichaelBurov)
transurethral resection of the prostateтрансуретральная резекция аденомы (MichaelBurov)
transurethral resection of the prostateТУР аденомы (MichaelBurov)
Trans-Urethral Resection of the Prostateтрансуретральная резекция простаты (Игорь_2006)
wedge of platismaклиновидный лоскут платизмы (mazurov)
wedge of platysmaклиновидный лоскут платизмы (mazurov)