 |
| English | Russian |
| cage-side observation | наблюдение у клетки (Conservator) |
| cage-side observations | осмотр животного в клетке содержания (в доклинических исследованиях pharmedvic) |
| Functional Observation Battery | Батарея стандартных тестов поведенческого фенотипирования (FOB  proz.com TorroRosso) |
| hand-held observations | осмотр животного в руках (в доклинических исследованиях pharmedvic) |
| in-life observation | прижизненное изучение (Andy) |
| open-field observations | осмотр животного на "открытой площадке" (в доклинических исследованиях pharmedvic) |