normal – phrases

Terms for subject Construction containing normal | all forms | exact matches only

English	Russian
cadmium normal cell	нормальный кадмиевый элемент
direction of the normal to the plane	направление нормали к плоскости
excentricity of normal force	эксцентриситет продольной силы
fillet in normal shear	перпендикулярный к срезывающему усилию
fillet in normal shear	лобовой шов, перпендикулярный к срезывающему усилию
fillet in normal shear	лобовой шов
influence line for normal forces	линия влияния для нормальных сил
load normal to the surface	нагрузка, нормальная к поверхности
negative normal stress	отрицательное нормальное напряжение
normal and accidental conditions	нормальный и аварийный режимы
normal and emergency power supply	нормальное и аварийное электроснабжение
normal annual discharge	средний многолетний расход
normal annual runoff	норма стока
normal annual runoff	средний многолетний сток
normal bend	прямоугольное колено (трубы)
normal bend	отвод под углом 90°
normal bend	отвод под углом 90 град.
normal bend	прямоугольный отвод (трубы)
normal carrying capacity	нормальная грузоподъёмность
normal cement grout	нормальный цементный раствор (Yeldar Azanbayev)
normal close contact	нормально-замкнутый контакт
normal component of stress	перпендикулярная составляющая напряжения (Sergei Aprelikov)
normal component of stress	нормальная составляющая напряжения
normal component of velocity	нормальная составляющая скорости
normal compression	обычный бетон
normal concrete	тяжёлый бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3)
normal condition	обычное состояние
normal conditions	режим нормальной эксплуатации
normal conditions	приемлемые условия
normal consistency	нормальная консистенция
normal contour	полугоризонталь
normal coolant removal line	штатная линия вывода теплоносителя
normal cross-section	поперечное сечение
normal curb	прямой бордюр (с вертикальной лицевой стенкой)
normal danger system	нормальная предупредительная система
normal density	нормальная густота
normal dimension	стандартный размер
normal dimension series	ряд нормальных размеров
normal domestic sewage	бытовые сточные воды нормальной концентрации
normal environment	нормальная среда
normal erosion	нормальная эрозия
normal event earthquake	проектное землетрясение (UK, used in design Dalida)
normal execution	стандартное исполнение
normal exposure	нормальная экспозиция помещения (экспозиция в условиях пригородной зоны или сельской местности, а в городских центрах между четвёртым и восьмым этажами)
normal exposure	нормальная экспозиция здания (экспозиция в условиях пригородной зоны или сельской местности, а в городских центрах между четвёртым и восьмым этажами)
normal exposure of aggregates	нормальное обнажение заполнителя
normal flame	нормальное пламя
normal floor	типовой этаж (Squirell)
normal flow	режим течения, при котором водная поверхность параллельна дну водоёма
normal force diagram	эпюра продольных сил
normal granite	обычный гранит
normal ground level	относительная отметка (Е Хатит)
normal heavy compression	обычный тяжёлый бетон
normal heavy concrete	обычный тяжёлый бетон
normal height	нормальная высота
normal lift operation	нормальная эксплуатация лифта
normal lining	возведение подземных бетонных конструкций снизу вверх
normal load	полная нагрузка
normal maintenance shut-down	плановый останов для обслуживания
normal method of quality control	обычный метод контроля качества
normal mode method	метод собственных колебаний
normal module	нормальный модуль
normal open contact	нормально-разомкнутый контакт
normal open contact	нормально-открытый контакт
normal operation	нормальный режим эксплуатации
normal operation conditions	режимы нормальной эксплуатации
normal pace	расчётный темп работы (напр., насоса)
normal performance	нормальная работа (машины)
normal performance	нормальный режим
normal polarity	св. прямая полярность
normal Portland cement	портландцемент общего назначения
normal power	эксплуатационная мощность
normal power supply	нормальное электропитание
normal power supply source	нормальный источник электропитания
normal power supply system	система нормального электропитания
normal-precision bolt	болт нормальной точности
normal-precision nut	гайка нормальной точности
normal precision nut	гайка нормальной точности
normal-precision screw	винт нормальной точности
normal profile	нормальное сечение
normal running speed	нормальная рабочая частота вращения
normal sand	нормальный песок
normal section	поперечное сечение
normal solution	нормальный раствор (содержащий грамм-эквивалент вещества в одном литре раствора)
normal stage	расчётный уровень
normal stage	нормальный уровень
normal stage	бытовой уровень воды
normal state	нормальное состояние
normal stiffness	нормальная жёсткость
normal stress component	составляющая нормального напряжения
normal stress distribution diagram	эпюр нормальных напряжений
normal thickness of cement paste	нгцт (Eclatka)
normal threshold of feeling	нормальный порог ощущения
normal to	под прямым углом
normal type	стандартное исполнение
normal U section	стандартный П-образный профиль
normal unit operation	нормальная эксплуатация блока
normal value	среднегодовые показатели
normal value of gravity	нормальное значение силы тяжести
normal water level	НПУ
normal water level	подпорный нормальный уровень
normal water level	нормальный подпорный уровень
normal-weight concrete	тяжёлый бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3)
normal weld	нормальный сварной шов
normal weld	нормальный шов (сварной)
normal working	нормальный режим эксплуатации
normal zone	нормальная зона
octahedral normal stress	октаэдрическое нормальное напряжение (нормальная составляющая напряжения на элементарной площадке, одинаково наклонённой к главным напряжениям)
outer normal to unit area	внешняя нормаль к площадке
plate bending normal to its plane	поперечный изгиб пластины
positive normal stress	положительное нормальное напряжение
total normal water pressure	суммарное гидростатическое давление
when choosing the building machines, take into account the necessity of ensuring the normal pace of the construction work	Тип строительных машин выбирайте исходя из необходимости обеспечения нормального хода строительных работ

Get short URL