DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing normal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active tilt control improves normal ride characteristicsактивная система управления наклоном кузова приводит в норму показатели положения кузова (при поворотах автомобиля)
check for normal operationпроверить исправность работы (напр. двигателя или механизма)
cutting edge normal planeнормальная секущая плоскость при резании
cutting edge normal planeнормальная секущая плоскость
lead normal clearanceзадний угол у главной режущей кромки
normal backlashбоковой зазор пары
normal bendколено (с углом сгиба 90°)
normal bendпрямоугольный отвод
normal construction processобычный строительный процесс (Yeldar Azanbayev)
normal forceконтактное давление (давление контактной пары соединителя)
normal-gauge railroadобычная железная дорога (в противоположность узкоколейной)
normal inspection requirementsтребования к обычной проверке (напр. состояния узлов или деталей)
normal size equipmentгабаритное оборудование (в отличие от негабаритного MichaelBurov)
normal testиспытание при эксплуатационном режиме
normal testиспытание в эксплуатационных условиях
normal tiltнаклон напр. вала в нормальной плоскости
spring-loaded safety valve with seat automatically rises to vent excess internal pressure to the atmosphere and closes once pressure is back to normalпружинный предохранительный клапан с автоматическим открытием выхода воздуха из пневмосистемы и закрытием клапана при нормализации давления