nails – phrases

Terms for subject Mass media containing nails | all forms | exact matches only

English	Russian
bed of nails	поле контактов
bed of nails	контактирующее приспособление (оснастка для проверки печатных плат и узлов, представляющая собой пластину из изоляционного материала с матрицей подпружиненных контактных штифтов)
bed of nails	антенна поверхностных волн с замедляющей системой в виде двухмерной решётки штырей
bed of nails fixture	контактрон контактирующее устройство типа «ложе из гвоздей» (для внутрисхемного тестирования)
bed-of-nails technique	метод внутрисхемного контроля печатных плат (посредством контактирующего приспособления с контрольными зондами в форме игл или штифтов)
circuit nail-up	окончание цепи
dog nail	костыль (забиваемый в твёрдое покрытие)
nail down a deal	заключить сделку (bigmaxus)
nail down accord	утверждать соглашение (bigmaxus)
nail down the date	утверждать дату (bigmaxus)
nail down the talks	подтвердить факт проведения переговоров (bigmaxus)
nail-head bonding	соединение типа «шляпка гвоздя»
nail-head effect	эффект «шляпки гвоздя» (развальцовывание фольги контактных площадок на внутренних слоях многослойных печатных плат при сверлении инструментом с затуплёнными режущими кромками, металл закрывает поверхность диэлектрика, резко ухудшая условия травления стенок отверстий)
nail-head effect	«гвоздевой эффект»
Nine Inch Nails	Найн Инч Нэйлз
number nail	костыль с цифрой (для опор)

Get short URL