Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing municipal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
child protection ward of the Municipal Health Care Institutionсоциальная палата МУЗ (в которой находится ребенок до передачи в семью опекунов Анна Ф)
Commercial Register maintained by the Prague Municipal CourtКоммерческий Реестр Городского суда в Праге (feihoa)
Department of State and Municipal Propertyдепартамент государственного и муниципального имущества (nlavrov)
direct municipal democracyнепосредственная муниципальная демократия (vleonilh)
diversified municipal unitary enterpriseмуниципальное унитарное многоотраслевое предприятие (Alex_Odeychuk)
information and analysis center of municipal information and referral systemинформационно-аналитический центр городской информационно-справочной системы (Leonid Dzhepko)
integrated portal for state and municipal servicesЕдиный портал государственных и муниципальных услуг (Baldrian)
Kyiv Municipal Bureau of Technical Inventory and Real Property OwnershipКиевское городское бюро технической инвентаризации и регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества (KrisAn)
management of national and municipal authoritiesорганизующая деятельность государственных и муниципальных органов исполнительной власти (Konstantin 1966)
managerial activity of national and municipal authoritiesорганизующая деятельность государственных и муниципальных органов исполнительной власти (Konstantin 1966)
Moscow City Municipal Property DepartmentДепартамент городского имущества города Москвы (Leonid Dzhepko)
Municipal Administration of Social Protection of the PopulationМУСЗН (сокр. Муниципальное управление социальной защиты населения Odnodoom)
municipal aidмуниципальное вспомоществование (Право международной торговли On-Line)
municipal appealобщественное обращение
municipal assessmentобщественное мнение
municipal authorityмуниципальный орган
municipal authorityмуниципальная власть
municipal autonomyсамоуправляющаяся автономия
municipal boardмуниципальное управление
municipal bondоблигация муниципальной корпорации
municipal boroughрайон Нью-Йорка (Право международной торговли On-Line)
municipal boroughрайон города Нью-Йорка
municipal budgetгородской бюджет
municipal by-lawпостановление городской власти
municipal by-lawгородские постановления
municipal charterустав муниципалитета
Municipal CodeМуниципальный кодекс (Alex_Odeychuk)
municipal codeобщинный устав (Andrey Truhachev)
municipal codeустав общины (Andrey Truhachev)
municipal codeположение об общине (Andrey Truhachev)
municipal codeкоммунальный кодекс (Andrey Truhachev)
municipal corporationкорпорация-город
municipal corporationмуниципальная корпорация
municipal courtгорсуд (Andrey Truhachev)
municipal courtмуниципальный суд (суд первой инстанции в ряде штатов США)
Municipal court of AppealsМуниципальный апелляционный суд (для федерального округа Колумбия)
municipal department of registration and examinationГРЭО (городское регистрационно-экзаменационное отделение pelipejchenko)
municipal department of registration and examinationгородское регистрационно-экзаменационное отделение (ГРЭО pelipejchenko)
municipal districtгородской районный (pelipejchenko)
Municipal District Councilадминистрация муниципального района (Bradford Municipal District Council framework agreement to provide asylum housing (UK) OLGA P.)
municipal domicileмуниципальный домициль
municipal domicileдомициль в определённом административном подразделении страны
municipal drainageкоммунальные стоки
municipal economyкоммунальное хозяйство
municipal electionмуниципальные выборы
municipal enterpriseкоммунальное предприятие (организационно-правовая форма; англ. перевод приводится как возможный вариант Alex_Odeychuk)
municipal financesмуниципальные денежные средства
municipal formationмуниципальное образование (МО Sakhalin Energy)
municipal fundsмуниципальные фонды
municipal governmentмуниципальное устройство
municipal governmentмуниципальные власти
municipal governmentгородское самоуправление
municipal hallпомещение общественного характера
municipal hallздание
municipal housingмуниципальное жильё
municipal housingмуниципальное жилищное строительство
municipal housing economyжилищно-коммунальное хозяйство
municipal intermediate people's courtгородской народный суд промежуточной инстанции (КНР Alex_Odeychuk)
municipal jailгородская тюрьма
municipal judgeмуниципальный судья
municipal lawвнутригосударственное право
municipal lawмуниципальное право
municipal lawпостановление муниципального органа
municipal lawнациональное право
municipal lawвнутреннее право страны
municipal legislatorмуниципальный законодатель (Konstantin 1966)
municipal managerмуниципальный управляющий
municipal matterмуниципальный вопрос
municipal officerмуниципальный служащий (snowleopard)
municipal officerмуниципальный чиновник
municipal officialпредставитель муниципалитета
municipal officialмуниципальный чиновник
municipal ordinanceпостановление муниципальной власти
municipal ordinanceмуниципальное постановление (источник – clck.ru dimock)
municipal ordinanceпостановление муниципального органа
municipal powerкомпетенция муниципалитета
municipal powerмуниципальная власть
municipal powerмуниципалитет
municipal register of companiesобщегородской реестр предприятий (Victor Parno)
municipal relationsвнутригосударственные отношения
municipal reportмуниципальный отчёт
municipal roadобщественная дорога
municipal sealмуниципальная печать
municipal securitiesмуниципальные долговые обязательства в виде ценных бумаг (Право международной торговли On-Line)
municipal serviceкоммунальная услуга
municipal structuresмуниципальный аппарат управления (Alex_Odeychuk)
municipal structuresмуниципальный аппарат (Alex_Odeychuk)
municipal systemмуниципальная система
municipal unionмуниципальное объединение
municipal unionвнутригосударственный союз
national and municipalгосударственный и муниципальный (Alexander Demidov)
Odessa municipal technical inventory bureauОГБТИ (Одесское городское бюро технической инвентаризации LiudmilaLy)
on Contract systems in the sphere of procurement of goods, works and services for provisioning governmental and municipal needsо контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд
right to vote and to stand as a candidate at municipal electionsправо избирать и быть избранным в местные органы власти (Alexander Matytsin)
Savyolovskiy Municipal District of MoscowСавеловский Муниципальный Район г. Москвы (Konstantin 1966)

Get short URL