English | Russian |
dark money | "тёмные деньги" (фонды для финансирования политических кампаний в США без указания источников поступления финансовых средств. Dark money is a term used to describe political spending by innocuously named groups whose own donors – the source of the money – are allowed to remain hidden because of loopholes in disclosure laws. Beforeyouaccuseme) |
hard money | пожертвования на предвыборную кампанию конкретного кандидата (Contributions made directly to a specific candidate are called hard money and those made to parties and committees are called soft money. A.Rezvov) |
soft money | пожертвования на предвыборную кампанию, не привязанные к конкретному кандидату (Contributions made directly to a specific candidate are called hard money and those made to parties and committees are called soft money. A.Rezvov) |