DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Computer networks containing messaging | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Audio Messaging Interchange Specificationспецификация обмена речевыми сообщениями
Audio Messaging Interchange Specificationспецификация на обмен речевыми сообщениями
cloud messagingобмен сообщениями в облаке (financial-engineer)
common messaging callобщий вызов с использованием сообщения
electronic messagingэлектронная передача сообщений
Electronic Messaging AssociationАссоциация электронной промышленности по передаче сообщений
electronic messaging serverсервер электронных сообщений
electronic messaging serviceслужба электронных сообщений
electronic messaging systemсистема обмена электронными сообщениями (andrew_egroups)
end-user messagingобмен мгновенными сообщениями с конечными пользователями (Alex_Odeychuk)
end-user messagingтехнология обмена мгновенными сообщениями (с конечными пользователями, напр., ICQ, IM, Skype и т.п. Alex_Odeychuk)
enterprise messaging serverсервер сообщений в сети масштаба предприятия
extensible messaging and presence protocolрасширяемый протокол обмена сообщениями и информацией о присутствии (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk)
Extensible Messaging and Presence Protocolрасширяемый протокол обмена сообщениями о присутствии (XMPP, previously known as Jabber r313)
flash messagingпередача флеш-сообщений (WiseSnake)
intelligent messagingинтеллектуальная передача сообщений
Intelligent Messaging Serviceинтеллектуальная служба передачи сообщений
interpersonal messaging systemсистема межабонентского обмена сообщениями
interpersonal messaging system user agentагент пользователя при обмене сообщениями
Interprocessor Messaging Systemсистема обмена сообщениями между процессорами
Manufacturing Messaging Specificationспецификация производственной службы сообщений
messaging administratorадминистратор системы сообщений
messaging and queuingтехнология передачи данных с промежуточным хранением
messaging and queuingпередача сообщений с организацией очередей
messaging applicationприложение обмена сообщениями
Messaging Application Programming Interfaceинтерфейс MAPI
Messaging Application Programming Interfaceинтерфейс программирования приложений электронной почты
messaging serverсервер обмена сообщениями
messaging softwareпрограммное обеспечение обмена сообщениями
messaging strategyстратегия передачи сообщений (CNN Alex_Odeychuk)
messaging systemсистема обмена сообщениями
messaging systemсистема передачи сообщений
messaging systemсистема межабонентского обмена сообщениями
open messaging environmentоткрытая среда передачи сообщений
Open Messaging Interfaceоткрытый интерфейс передачи сообщений
passthrough messaging servicesсредства ретрансляции сообщений
peer-to-peer mesh messagingмногопользовательская одноранговая технология связи (CNN Alex_Odeychuk)
Peer-to-Peer messagingпередача сообщений в распределенной системе (WiseSnake)
protocol for messagingпротокол обмена сообщениями
public messaging serviceсистема обмена сообщениями коллективного пользования
Standard Messaging Formatстандартный формат передачи сообщений
TAPI Telephony Messaging Servicesслужба передачи сообщений по телефонным линиям
Universal Messagingуниверсальный интерфейс сообщений
Universal Messaging Interoperability GroupГруппа по универсальному взаимодействию систем передачи сообщений
vendor independent messagingпередача сообщений, независимая от поставщиков
voice messaging systemсистема передачи голосовых сообщений