 |
| English | Russian |
| barn mate | друг или подруга, также увлекающаяся конным спортом (My sweet friend and barn mate is missing. She is an ER doctor, a specialist in clinical forensic medicine and was due to testify in a murder trial. Please share this. (Twitter) ART Vancouver) |
| cheers mate! | спасибо, приятель! (Br. Andrey Truhachev) |
| good on you, mate! | молодец! |
| soul mate | брат по разуму (Technical) |
| soul mate | единомышленник |
| suitable mate | пара (with dat., for) |
| ta, mate! | спасибо, приятель! (Br. Andrey Truhachev) |