 |
| English | Russian |
| check for a match between | проверять соответствие (Alexander Demidov) |
| do not match my style | не в моём стиле (Yeldar Azanbayev) |
| match any third party offer | сделать предложение, аналогичное предложению любой третьей стороны (alegut) |
| match the reality of our contractual relations | соответствовать действительному характеру наших договорных отношений (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| matching of goods against | пересчёт товаров на основании (Invoice processing and matching of goods against supporting documents and GST information tracking. Accurate receipt and matching of goods against orders, packing lists and delivery notes whilst offloading raw materials Alexander Demidov) |
| Matching Offer | Равнозначное предложение (термин в договорах Boitsov) |
| Matching payment with delivery of securities | Платёж производится в обмен на передачу ценных бумах (Andy) |
| Right to match | паритетное право (Andy) |