 |
| English | Russian |
| broad match | широкое соответствие (google.com eugenius_rus) |
| colour matching | согласование цветов |
| colour matching | подбор цветов |
| market matching | подбор рынков |
| market matching | привязка к рынкам |
| match colours | подбирать цвета |
| Matching bookmark ribbon | подходящая лента закладки (Konstantin 1966) |
| mix and match | комбинировать на свой вкус (eugenius_rus) |
| mix-and-match sale | продажа со свободным комплектованием набора (покупатель имеет право самостоятельно подбирать составляющие товарного набора, предлагаемого по определённой цене) |
| pattern matching | отождествление |
| product matching | приспособление товара (к требованиям рынка) |