Subject | French | Russian |
forestr. | marronnier commun | каштан конский обыкновенный (Aesculus hippocastanum L.) |
agric. | marronnier de Chine | конский каштан китайский (Aesculus sinensis G. В.) |
gen. | marronnier d'Inde | конский каштан (дерево) |
bot. | marronnier d'Inde Aesculus hippocastanum | конский каштан |
bot. | marronnier d'Inde Aesculus hippocastanum | конский каштан обыкновенный |
agric. | marronnier d'Inde | конский каштан обыкновенный (Aesculus hyppocastanum L.) |
med. | marronnier d'Inde | каштан конский обыкновенный (Aesculus hippocastanum L.) |
gen. | marronnier d'Inde | дикий каштан |
agric. | marronnier du Japon | конский каштан японский (Aesculus turbinata Bl.) |
agric. | marronnier rouge | павия красная (Pavia rubra Lamk.) |
agric. | marronnier rouge | конский каштан красный |
entomol. | zeuzère du marronnier | древесница въедливая (Zeuzera pyrina) |
forestr. | zeuzère du marronnier | каштановая древесница (энтомовредитель) |