| English | Russian |
| marginal abstract | резюме на полях документа |
| marginal annotations | дополнительные примечания (Morning93) |
| marginal annotations | дополнительные замечания (Morning93) |
| marginal constituency | ненадёжный избирательный округ |
| marginal constituency | колеблющийся избирательный округ ("ненадёжный", "висячий") |
| marginal interest rate | предельная процентная ставка (Leonid Dzhepko) |
| marginal majority | незначительное большинство |
| marginal note | краткое резюме содержания текста на полях документа |
| marginal note | примечание на полях |
| marginal note | указание, сделанное на полях документа |
| marginal note | заметка |
| marginal offender | лицо, совершающее правонарушения в сфере, совместно регулируемой административным и уголовным правом |
| marginal offender | лицо, находящееся на грани совершения правонарушений |
| marginal offender | лицо, находящееся на грани совершения преступлений |
| marginal offender | лицо, находящееся на грани совершения правонарушений или преступлений |
| marginal price | крайняя цена |
| marginal sea | окраинное море (A marginal sea is a part of an ocean partially enclosed by land such as islands, archipelagos, or peninsulas. Unlike mediterranean seas, marginal seas have ocean currents caused by ocean winds. Many marginal seas are enclosed by island arcs that were formed from the subduction of one oceanic plate beneath another. wiki. Окраинное море – прилегающее к материку море, слабо отделённое полуостровами или островами от океана. К окраинным морям относят в основном моря, расположеные на шельфе и материковом склоне редко включающие в свою территорию глубоководные области. вики Alexander Demidov) |
| marginal sea | прибрежное море |
| marginal tax rates | маржинальная (предельная ставка налога Право международной торговли On-Line) |
| marginal title | маргинальный заголовок (Andy) |
