DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing major | all forms | exact matches only
EnglishRussian
engine major component performance guideруководство по эксплуатации основных деталей двигателя
major advantageосновное преимущество
major air routeавиамагистраль
major airlineавиамагистраль
major archглавная арка
major axisбольшая ось (напр. эллипса)
major axis of inertiaглавная ось инерции
major axleглавная ось
major bendН-уголок (волновода)
major bendизгиб в плоскости Н
major bogieосновная катковая тележка
major bogieбольшая катковая тележка
major bogieбольшая тележка
major bogieглавная тележка
major bogieосновная тележка (катковая)
major bogie armрычаг большой тележки
major calibreглавный калибр
major calibre gunорудие главного калибра орудие
major canalканал старшего порядка (в мелиоративной системе)
major castingосновная отливка
major characteristicглавная характеристика
major characteristicосновная характеристика
major clock cycleсквозной такт (работы ЭВМ)
major clock timeсквозной такт (работы ЭВМ)
major componentважный компонент
major componentосновная деталь
major component exchangeобмен основных деталей
major componentsкрупные узлы
major constituentглавный компонент
major constituentглавная составляющая часть
major cutting edgeглавная режущая кромка
major cutting edge angleглавный угол резца в плане
major cycling hysteresis loopгистерезисная петля предельного цикла намагничивания
major datum pointглавный топографический ориентир
major defectзначительный дефект (изделия)
major defectiveизделие с серьёзным дефектом
major delayпродолжительный простой
major depositглавное месторождение
major depositкрупное месторождение
major diameterвнешний диаметр
major diameter of the engineгабаритный диаметр двигателя
major dimensionsглавные размеры
major disturbanceкрупное нарушение режима работы (энергосистемы)
major divisionосновное деление (шкалы)
major documentary seriesсерия полнометражных документальных фильмов
major drama seriesсерия полнометражных драматических фильмов
major elementосновной элемент (Элемент объекта, необходимый для выполнения требуемых функций без использования резерва cntd.ru Natalya Rovina)
major elementосновной элемент
major engine failureсерьёзный отказ двигателя
major equipment roomглавное технологическое помещение (Lialia03)
major eventглавное событие (ssn)
major failureзначительный отказ
major failureсущественная неисправность
major fieldкрупное месторождение (нефти – свыше 15 млн. т, газа свыше 15 млн. куб.м)
major flankглавная задняя поверхность
major fuel spillage ignitionвозгорание больших утечек топлива
major graduationосновное деление
major harvestрубка главного пользования
major hysteresis loopпредельная петля гистерезиса
major improvementосновное усовершенствование
major improvements in electronic effectiveness through advanced techniquesзначительное повышение эффективности электронных средств путём использования передовой технологии
major insulationкорпусная изоляция (электрической машины)
major insulationглавная изоляция
major loadосновная испытательная нагрузка (по Роквеллу)
major lobeосновной лепесток
major lobeглавный лепесток
major loopосновной контур системы автоматического управления
major loopосновной контур системы автоматического регулирования
major maintenanceтехническое обслуживание значительного объёма
major nodeопорный узел
major plant blackoutполное обесточивание станции
major productстаршая часть произведения
major program issuesосновные вопросы программы
major releaseмощный выброс
major releaseкрупный выброс
major renovations and repairsкапитальный и текущий ремонт (Lialia03)
major repairкрупный ремонт
major repair of railway telecommunication facility constructionкапитальный ремонт средства сооружения железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG)
major repair optionвариант крупного ремонта
major resonanceосновной резонанс
major revisionсерьёзный пересмотр
major segmentбольший сегмент замкнутой кривой
major segmentбольшой сегмент
major semiaxisбольшая полуось
major semiaxleбольшая полуось
major setабонент основного аппарата
major ship satellite terminalосновной корабельный терминал спутниковой системы связи
major stationабонент основного аппарата
major steam lineглавный паропровод
major toneцелый тон
major waveguide bendизгиб волновода в плоскости Н
major widthнаибольшая ширина
major world air route areaрайон основных международных авиалиний
majored technologistтехник-технолог (Bobrovska)
reduction of thread outside /major/ diameterобнижение резьбы по наружному диаметру (Maeldune)