DictionaryForumContacts

   English
Terms containing litre | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
fin.a per litre franchise feeфранчайзинговый платёж их расчёта за литр (Andy)
avia.air miles per litreудельная дальность (в милях на 1 л топлива; полёта)
gen.bottle of 1.23 litreштоф (Anglophile)
transp.car is powered by turbocharged 2.0-litre EcoBoost engineавтомобиль оснащён турбонаддувным 2-х литровым двигателем типа EcoBoost
transp.electric oil drainer with probe and recovery tank for 12 litresэлектрический дренажный насос для масла с щупом и 12-ти литровой ёмкостью для отработанного масла
nucl.phys., unit.meas.eman litreэман-литр (= 3.7 kBq)
med.gram/litreграмм/литр
mining.grams per litreграммов на литр
cook.half-litre bottleполлитра (бутылка водки)
Makarov.he measured off a litre of milkон отмерил литр молока
gen.how many litres are contained in a gallon?сколько литров в галлоне?
auto.Hp/litreл. с. на литр рабочего объёма (su su)
Makarov.John drank off a whole litre of beer all at onceДжон выпил не сходя с места целый литр пива
cook.litre bottleлитровая бутылка
railw.litre capacityлитраж (двигателя)
auto.litre capacityрабочий объём двигателя в литрах
tech.litre capacityлитраж
Makarov.litre capacityобъём (напр., цилиндров двигателя)
Makarov.litre capacityлитраж (напр., цилиндров двигателя)
railw.litre capacityрабочий объём двигателя
transp.litre capacityрабочий объём цилиндра двигателя в литрах
auto.litre capacityлитраж двигателя
tech.litre capacityлитровая мощность (of engine, двигателя)
chem.litre flaskлитровая колба
ecol.3 litre houseтрёхлитровый дом (дом, для отопления 1 кв. м площади которого требуется 30 кВт/ч электроэнергии, или около 3 л печного топлива ambassador)
sol.pow.Litre of Light"Литр света" (Некоммерческий проект благотворительной организации, который призван приносить свет в дома беднейших слоев населения Dreifeld)
gen.1.23 litresштоф (old Russian liquid measure Anglophile)
horticult.litres per hectareлитров на гектар (typist)
med.milliequivalent/litreмиллимоль
med.milliequivalent/litreммоль•л
med.milliequivalent/litreммоль/л
med.milliequivalent/litreмиллиэквивалент
med.milligram/litreмиллиграмм-литр
el.chem.mole per litreмоль / л
el.chem.mole per litreмолей на литр
tech.mole per-litre concentrationконцентрация в молях на литр
chem.moles per litreмолей на литр (MichaelBurov)
chem.moles per litreмоль / л
transp.new roadster model was fitted with a 3.5 litre V6 engineна новой модели родстера установлен 3.5-литровый V-образный 6-цилиндровый двигатель
auto.output per litreлитровая мощность (двигателя)
Makarov.pail holds 10 litres of waterведро вмещает 10 литров воды
auto.performance per litreлитровая мощность (двигателя)
mil.performance per litreлитровая мощность (двигателя)
gen.power per litreлитровая мощность
tech.power per litre of displacementлитровая мощность
transp.power-per-litreлитровая мощность
tech.power-per-litreлитровая мощность (двигателя)
gen.quarter-litre bottleчетвертинка (of vodka yanod)
inf.quarter-litre bottle of vodkaчекушка (Anglophile)
gen.the bottle holds a litreбутылка содержит литр
gen.the bottle holds two litresв бутылке содержится два литра
Makarov.the jug holds three litresв кувшин вмещается три литра
Makarov.the pail holds 10 litres of waterведро вмещает 10 литров воды
gen.the well yields ten thousand litres an hourскважина даёт десять тысяч литров в час
gen.the well yields ten thousands litres an hourскважина даёт десять тысяч литров в час
gen.there are two vessels, each holding two litresимеются два сосуда, причём каждый из них содержит два литра
gen.this bucket will hold ten litres of waterэто ведро на 10 литров воды
Gruzoviktwo-litreдвухлитровый
astronaut.U is a measure of volume of about 1 litreU-мера объёма около 1 литра (1U, 2U, 3U... 12U cubesat AllaR)
med.unit/litreединица на литр
mil.volume in litresлитраж