Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Khmer
Kyrgyz
Latin
Macedonian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tatar
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
lip
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustable
lip
регулируемая режущая кромка
adjustable-
lip
chaffer
регулируемое жалюзийное мякинное решето
afterburner light-
lip
включение форсажной камеры
air intake fixed
lip
нерегулируемая кромка воздухозаборника
air intake fixed
lip
нерегулируемая губа воздухозаборника
(турбореактивного двигателя)
air-intake fixed
lip
нерегулируемая кромка воздухозаборника
(турбореактивного двигателя)
air-intake fixed
lip
нерегулируемая губа воздухозаборника
(турбореактивного двигателя)
angular
lip
угловая кромка
bucket
lip
режущая кромка ковша
(экскаватора)
bucket
lip
козырёк ковша экскаватора
bucket
lip
нож ковша
bucket
lip
выходная часть носка
(водосливной плотины)
bucket
lip
нос ковша
bucket
lip
козырёк ковша
(экскаватора)
bucket
lip
wall
выходная часть
(водосливной плотины)
deflector
lip
выходная часть носка
(водосливной плотины)
die
lip
мундштук экструзионной головки
(
guliver2258
)
Die
lip
build-up
накопление вещества на мундштуке экструзионной головки
(нежелательное
guliver2258
)
dipper
lip
режущая кромка ковша экскаватора
dipper
lip
режущая кромка ковша
dipper
lip
козырёк ковша экскаватора
discharge
lip
разгрузочная кромка
(
Мартин Воитель
)
double
lip
двойная кромка
double
lip
arrangement
двухкромочная конструкция
double
lip
oil seal
двухкромочное масляное уплотнение
double
lip
seal
сдвоенное манжетное уплотнение
double
lip
seal
двойное кромочное уплотнение
double-
lip
wiper
кулачок с двумя выступами
double
lip
wiper seal
двухкромочное уплотнение стеклоочистителя
drop-
lip
hook
карабинный гак
dust
lip
пылезащитная кромка
dust
lip
protrusion
выступ пылезащитной кромки
engine valve
lip
кромка клапана двигателя
exposed runway threshold
lip
выступающий торец порога ВПП
exposed threshold
lip
выступающий торец порога взлётно-посадочной полосы
final drive axle
lip
seal
кромочное уплотнение оси бортовой передачи
fixed-
lip
air intake
воздухозаборник с фиксированной передней кромкой
flash-
lip
всплеск
gasket
lip
край прокладки
(
VLZ_58
)
housing retainer
lip
кромка упора картера
housing retaining
lip
кромка упора картера
hydrodynamic
lip
seal
гидродинамическое манжетное уплотнение
inner
lip
seal
внутреннее кромочное уплотнение
inside
lip
внутренняя кромка
in-sole
lip
губа стельки
internal
lip
внутренняя кромка
ladle
lip
сливной носок
(разливочного или литейного ковша)
ladle
lip
нос ковша
lay down seal
lip
контактная уплотняющая кромка
laydown seal
lip
контактная уплотняющая кромка
lip
angle
угол заострения зуба
(сверла)
lip
angle
угол заострения
(фрезы)
lip
forge
выштамповка закраины
lip
gasket
кромочная прокладка
(
Andrey250780
)
lip
ladle pouring
разливка в ковш через носок
lip
loss
кромочная потеря
lip
microphone
губной микрофон
lip
of oil seal
кромка сальника
lip
pomade
губная помада
lip
portion
манжетная часть
(
SwanSong
)
lip
-pour ladle
поворотный ковш
lip
-pour ladle
опрокидывающийся ковш
lip
-pour ladle
чайниковый ковш
lip
-pour ladle
ковш со сливным носком
lip
pouring
разливка через носок
(в ковш)
lip
protector
гигиеническая губная помада
lip
-ring
манжетный сальник, манжетное уплотнение
(
IgBar
)
lip
seal
манжета
lip
seal
кромочное уплотнение
lip
seal
манжетное уплотнение
lip
seal case
корпус кромочного уплотнения
lip
sealing
манжетное уплотнение
(
Харламов
)
lip
sealing ring
уплотнительное кольцо с кромкой
lip
side
сторона кромки
lip
synchronization
синхронное озвучивание
lip
synchronization
последующая синхронизация
lip
synchronized sound
полностью синхронный звук
(совпадающий с движением губ)
lip
-synchronized sound
полностью синхронный звук
(совпадающий с движением губ)
lip
trimming
подрезка рабочей кромки уплотнительного кольца
lip
type crankshaft seal
кромочное уплотнение коленвала
lip
-type seal
манжета
lip
-type seal
манжетное уплотнение
lip
type seal
кромочное уплотнение
lip
type seal assembly installation
установка кромочного уплотнения в сборе
lip
weir
носок уступа водосливной плотины
locking
lip
запорная кромка
long
lip
удлинённая кромка
magazine
lip
загиб магазина
mouth
lip
устье горловины
(конвертера)
multi-
lip
labyrinth seal
многокромочное лабиринтное уплотнение
(
shergilov
)
multiple
lip
seal
многоманжетное уплотнение
nu
lip
уплотнительное кольцо Х-образного сечения
(
Alexey Lebedev
)
nu-
lip
ring
уплотнительное кольцо Х-образного сечения
(
Alexey Lebedev
)
nut
lip
кромка гайки
o-ring seal
lip
кромка уплотнительного кольца
overflow
lip
переливной носок
overflow
lip
сливной порог
(классификатора)
plain
lip
-type seal
манжета без выступов
plain
lip
-type seal
гладкая манжета
pouring
lip
носок ковша
protruding
lip
выступающая кромка
raised
lip
приподнятая кромка
renew the
lip
seal of sterntube gland
заменить манжеты дейдвудного уплотнения
retainer
lip
кромка упора
ripping
lip
край подрывки
(кровли)
rotary
lip
seal
уплотнительная манжета
(
eugeene1979
)
rubber
lip
резиновая кромка
seal ring retaining
lip
кромка упора кольцевого уплотнения
seal with flexible-
lip
design
уплотнение с гибкой кромкой
(
Racooness
)
sealing
lip
уплотнительная кромка
shovel
lip
режущая кромка ковша экскаватора
single
lip
однокромочного типа
(в технических характеристиках)
single
lip
oil seal
однокромочное масляное уплотнение
single
lip
seal
однокромочное уплотнение
slot-
lip
aileron
щелевой элерон
spillway
lip
носок водослива
spring-loaded
lip
подпружиненная кромка
the cutting
lip
dulls
режущая кромка тупится
twin-
lip
двойной выступ
(
Gordan
)
valve
lip
кромка клапана
valve
lip
thickness
толщина кромки клапана
valve-head
lip
край тарелки клапана
variable-
lip
air intake
воздухозаборник с регулируемой передней кромкой
vessel mouth
lip
устье горловины конвертера
Get short URL