English | Russian |
extra-large orifice sprinkler | спринклерная головка с отверстием увеличенного диаметра |
large-caliber line | рукавная линия большого диаметра |
large distributors | большие разветвления (Leonid Dzhepko) |
large-duty | мощный |
large factory floor area | большое производственное помещение без перегородок |
large fire | крупное возгорание (VLZ_58) |
large fire | большой пожар (для тушения которого необходимо более трёх пожарных стволов) |
large scale disaster | крупная катастрофа |
large-scale fire | большой пожар (для тушения которого необходимо более трёх пожарных стволов) |
large-scale fire test | крупномасштабные испытания (огневые испытания (4.132), которые не возможно проводить в типовом лабораторном шкафу и которые проводят на испытуемых образцах (4.321) больших размеров: Примечание 1 к записи: Огневые испытания на образцах с максимальными размерами свыше 3 м обычно называют крупномасштабными огневыми испытаниями. iso.org Natalya Rovina) |
of large area fire | пожар на большой площади |