 |
| Subject | English | Russian |
| scient. | as we know from our experience | как мы знаем из нашего опыта |
| gen. | he knows it from his own experience | он знает это по собственному опыту |
| gen. | know from experience | знать по опыту |
| gen. | know smth. from experience | знать что-л. по опыту |
| gen. | know from experience | знать из опыта (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | know from previous experience | знать по опыту |
| gen. | know learn something from bitter experience | узнать на горьком опыте (Пособие "" Tayafenix) |
| mining. | know something from experience | знать что-либо по опыту |
| rhetor. | we know from experience that | жизнь показала, что (букв. – "мы знаем по опыту, что" // CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| math. | we know from experience that | мы знаем по опыту, что |