English ⇄ Arabic Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician German Greek Hungarian Italian Japanese Korean Latin Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
arrises of slabs at joints	рёбра плит у швов
arrises of slabs at joints	ребра плит у швов
conjugated joint system	сопряжённые трещины
control joint	усадочный шов
dowelled expansion joint	температурный шов со стыковыми стержнями (в бетонных плитах)
expansion-joint filler	материал для заполнения швов
groove type contraction joint	шпунтовый шов сжатия (в бетонных покрытиях)
honeycomb joints	сеть пересекающихся швов
interlocking joints	шпунтовые швы
interlocking joints	соединительные швы
joint closure	заделка швов
joint filler	материал для заливки швов
joint-filling material	материал для заливки швов
joint-filling material	заполнитель швов
joint implementation project	проект совместного осуществления (MichaelBurov)
joint mortar	раствор для заполнения швов (в кладке SMarina)
joint movement	деформация плит бетонного покрытия в швах
joint of bars	стыки арматурных стержней
joint opening	ширина шва
joint plane	поверхность раздела
joint seal	заделка швов
joint sealing	заделка швов
joint sealing compound	состав для заделки швов
joint strip	прокладка для швов (бетонных дорожных покрытий)
leaky joint	неплотный шов
longitudinal construction joint	продольный рабочий шов
longitudinal warping joint	температурный продольный шов
overlap joint	шов внахлёстку
plane of weakness joint	ослабленный скрытый шов
plane of weakness joint	ослабленный ложный шов
poured joint filler	материал для заливки швов
preformed joint filler	готовая прокладка для заполнения швов
premoulded joint filler	готовая прокладка для заполнения швов
rebated joint	шов в четверть
rebatted joint	шов взакрой
rebatted joint	шов в четверть
sheet-metal air-chamber joints	швы, устраиваемые при помощи пустотелой металлической прокладки
shrinkage joint	противоусадочный шов
spalled joints	швы с раскрошившимися краями
weakened plane contraction joint	ослабленный скрытый шов сжатия (в бетонных плитах)
weakened plane contraction joint	ослабленный ложный шов сжатия (в бетонных плитах)