Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing interest | all forms
EnglishRussian
areal of mutual interestучасток вокруг успешной скважины (на котором инвесторы имеют право на прибыль от бурения новых скважин; источник: словарь Извекова)
carried interestприбыль как доля выручки после вычета эксплуатационных расходов
carried working interestпередача долевого участия (при аренде участка; источник: словарь Извекова)
carried working interestпередача долевого участия (при аренде участка; источник: словарь Извекова)
carved-out interestпередача субарендаторского процента стороной, имеющей прямое долевое участие
full-term working interestпрямое долевое участие на весь период добычи
leasehold interestрентная доля владельца участка
limited working interestограниченное долевое участие (при аренде участка; источник: словарь Извекова)
limited working interestограниченное долевое участие (при аренде участка; источник: словарь Извекова)
net profits interestчистая прибыль от добычи
net revenue interestсвободная доля чистой прибыли
net revenue interestнетто-процент чистой прибыли
nonoperating interestнепрямое долевое участие арендодателя
operating interestпрямое долевое участие (при разработке участка; источник: словарь Извекова)
operating interestпрямое долевое участие (при разработке участка; источник: словарь Извекова)
overriding royalty interestдоход субарендатора участка
retained override interestнакопленный арендный доход
royalty interestрентная доля арендатора участка
royalty interestsправо на получение роялти

Get short URL