DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing improvements | all forms | exact matches only
EnglishRussian
administration of management improvement servicesвнедрение усовершенствованных методов и форм управления
agricultural improvement creditкредит на улучшение сельского хозяйства
all-round improvement in the business situationобщее улучшение хозяйственной ситуации (A.Rezvov)
annual improvement factorкоэффициент годовой поправки (условие коллективного договора, связывающее уровень заработной платы с ростом производительности труда)
annual improvement factor raiseповышение ставок заработной платы в соответствии с ежегодным ростом производительности труда
annual-improvement-factor raiseповышение ставок заработной платы (в соответствии с ростом производительности труда за каждый год)
basis points year-on-year improvementувеличение базисных пунктов по сравнению с прошлым годом (Konstantin 1966)
bring about improvementприводить к улучшению
building and improvements to premisesстроительство зданий и переоборудование помещений
capital improvementблагоустройство (YuriDDD)
capital improvementинвестиции в модернизацию (YuriDDD)
capital improvementреконструкцию (YuriDDD)
capitalized repair and improvement of premisesкапитальный ремонт и переделка помещения
capitalized repairs and improvementкапитальный ремонт и переделка
capitalized repairs and improvementремонтные работы и улучшения, относимые за счёт капитальных затрат
commitment on Improvement of National StatisticsКомитет по совершенствованию национальной системы статистического учёта
construction, alteration, improvement and major maintenance of premisesстроительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт помещений
continual improvementпостоянное улучшение (CIP or CI makhno)
Continuous Improvement Processпроцесс непрерывного совершенствования (makhno)
cost improvementснижение стоимости (Andrey Truhachev)
cost improvementснижение расходов (Andrey Truhachev)
cost improvementснижение издержек (Andrey Truhachev)
cost improvement planплан снижения затрат
cost improvement planплан повышения отдачи затрат
credit schemes for land improvementсхемы кредитования мелиорации
dynamic improvementsбыстрые улучшения
environmental improvementулучшение экологической обстановки (dimock)
farm improvement loanссуда на улучшение земельных угодий
Federal Deposit Insurance Corporation Improvement ActЗакон о совершенствовании деятельности Федеральной корпорации страхования депозитов (FDICIA, от 1991 года Шандор)
financing of improvementsфинансирование работ по мелиорации земель
financing of improvementsкредитование работ по благоустройству
financing of improvementsкредитование работ по мелиорации земель
financing of improvementsфинансирование работ по благоустройству
fund for technological improvementфонд технического развития
fundamental improvementрадикальное оздоровление
human performance improvementповышение производительности труда сотрудников (персонала Millie)
improvement changeизменение, направленное на улучшение
improvement in one's qualificationповышение квалификации
improvement in one's skillповышение квалификации
improvement in techniquesсовершенствование технологии
improvement in the economic conditionsоживление конъюнктуры
improvement in the quality of productionповышение качества продукции
improvement leaseаренда земли, связанная с мелиорацией
improvement mortgageипотечные облигации на благоустройство (Пахно Е.А.)
improvement of a designулучшение конструкции
improvement of a scheduleулучшение графика
improvement of a technological processсовершенствование технологического процесса
improvement of business conditionsулучшение деловой конъюнктуры
improvement of landмелиорация земель
improvement of living conditionsулучшение условий жизни
improvement of premisesпереоборудование помещений
improvement of productionсовершенствование продукции
improvement of one's professional skillsповышение квалификации
improvement of the economic situationулучшение конъюнктуры
improvement of the economyоздоровление экономики
improvement of working conditionsулучшение условий труда
improvement operations loanкредит на модернизацию
improvement patentпатент на усовершенствование
improvement proposalпредложение усовершенствования
improvement timeпериод модернизации
improvement timeпродолжительность модернизации
improvement tradeторговля товаров с переработкой
improvements in landулучшение качества земли
improvements to premisesпереоборудование помещений
land improvementземлеустройство
land improvementулучшение качества земли
Land Improvement CompanyКомпания по улучшению земельных угодий (правительственная кредитная корпорация Великобритании)
land improvement loanкредит на мелиорацию
land improvement loanкредит на улучшение земельных условий
land improvement worksмелиоративные работы
land improvementsулучшение земли (название счета)
land improvementsулучшение застройки земельного участка
leasehold improvementsповышение стоимости арендованной собственности
livestock improvementулучшение поголовья скота
medium-term farm improvement loanсреднесрочная ссуда фермеру на улучшение земельных условий
medium-term farm improvement loanсреднесрочная ссуда на мелиорацию земель
method of successive improvement of feasible solutionметод последовательного улучшения допустимого решения
operations improvementсовершенствование производственного процесса
pasture improvementулучшение пастбищ
patentable improvementпатентоспособное усовершенствование
patentable improvementsпатентоспособные улучшения
perceptional improvementсубъективно воспринимаемое улучшение (A.Rezvov)
performance improvementповышение эффективности (в конкретных случаях A.Rezvov)
performance improvementулучшение показателей работы (A.Rezvov)
performance improvement requirementsтребования о повышении показателей работы (A.Rezvov)
policy improvementулучшение методики
policy improvementсовершенствование стратегии
potential improvementпотенциальное улучшение
price improvementповышение цен ценных бумаг
price improvementповышение курса ценных бумаг
price improvementоптимизация цен (DiBor)
price improvementповышение цены ценных бумаг
price improvementповышение цен или курсов ценных бумаг
Pricing and synergies drive improvements in operating margins and earningsЦеновая политика и сплочённые действия вызывают положительные сдвиги в марже операционной прибыли и валовой выручке (Konstantin 1966)
process improvementсовершенствование производства
process improvementсовершенствование производственного процесса
process improvementтехнологический прогресс
process improvementсовершенствование технологии
product improvementусовершенствование продукции
product improvement programmeпрограмма улучшения качества изделий
professional improvementповышение квалификации
program for management improvementпрограмма совершенствования управления (A.Rezvov)
rentability of land improvement schemesрентабельность программ мелиорации земель
show improvementиметь признаки улучшения (курса)
site improvementsработы по подготовке участка к промышленному строительству
Solid operating Free Cash Flow improvementСтабильное усиление потока чистых денежных средств по основной деятельности (Konstantin 1966)
stage improvementпоэтапное улучшение
system improvement timeпериод модернизации системы
technical improvementтехническое нововведение (ssn)
terms-of-trade improvementулучшение условий торговли (A.Rezvov)
unpatented improvementнезапатентованное изменение
Value Improvement Practiceметод повышения экономической эффективности (Millie)