house – phrases

Terms for subject Technology containing house | all forms | exact matches only

English	Russian
acetylene generator house	ацетиленовая станция
air house	пневматический дом
air house	пневматическое сооружение
apartment house	многоквартирное здание
apartment house	жилой дом
apartment house	многоквартирный дом
apartment house	многоквартирный жилой дом
apartment house	жилое здание
area of owner-occupied detached houses	район индивидуальной застройки
ASH, Air Supplier House	кондиционер (Milyausha6)
autonomous house	здание с автономной системой (энергообеспечения)
bag house	пылеуловительная камера с рукавными фильтрами
balcony-access apartment house	жилой дом с входом в квартиры через общий балкон
barreling house	заливочная станция
basement house	дом с подвалом
batch house	составной цех
bearing house	корпус подшипника (baletnica)
bearing-wall house	панельный дом
bioclimatic house	биотрон
bioclimatic house	биоклиматологическая палата
blending house	смесительное отделение
block of houses	квартал
boiler house	котельная
boiler house	котельное помещение
boiler-house layout	компоновка котельного помещения
bottom house	мастерская для изготовления и ремонта днищ конвертеров
bottom house	поддоменник
bridge house	средняя надстройка
bridge house	надстройка мостика
bridge-house deck	палуба средней надстройки
broadcasting house	радиотелевизионный центр
broadcasting house	РТЦ
cast house	литейный двор
cast-house personnel	рабочие литейного двора
chart house	штурманская рубка
circulating water pump house	помещение циркуляционных водяных насосов
Clearing House Interbank Payments System	электронная система межбанковских клиринговых расчётов
clock-house	табельная
clock house	проходная будка (напр., на заводе)
collar house	надшахтное здание
compounding house	цех компаундирования (смазочных масел)
compressor house	компрессорная (сущ. Gruzovik)
control house	диспетчерский пункт
control house	помещение контрольно-измерительных приборов
control house	помещение щита управления
control room of a radio house	аппаратная радиодома
cooling house	холодильник
corn house	зернохранилище
corridor-type apartment house	многоквартирный дом галерейного типа
courtyard house	дом с атриумом
crude oil pumping house	насосная станция для сырой нефти
crude pumping house	насосная станция для сырой нефти
crusher house	дробильный корпус
crusher house	дробильное отделение
current from the house lighting circuit	ток от бытовой электросети
defrosting house	тепляк (для размораживания вагона)
detached house	одноквартирный дом
detached houses	дома свободной застройки
diesel-generator house	укрытие для дизель-генератора (на буровой)
dog house	культбудка
double house	сблокированный двухквартирный дом
double-story house	двухэтажный дом
drive house	помещение привода (механизмов)
dry house	сушильное отделение
duplex house	двухквартирный дом (с квартирами одна над другой)
dye house	красильня
earth house	землянка (Гражданское сооружение dmipec)
electrical house	электропомещение (Racooness)
emergency cooling water pump house	помещение для насосов воды для аварийного охлаждения
engine house	машинный зал
engine house	машинное здание
factory-made house	сборный дом
feed cook-house	кормовая кухня
feeder house	камера подавателя комбайна
field house	крытый спортивный манеж
filter and dry house	фильтровально-сушильное отделение (ФСО Schnappi)
filter house	фильтровальное отделение (нефтезавода)
fire protection pump house	помещение пожарных насосов
fire-engine house	пожарное депо
firing house	цех обжига
firing house	печное отделение
food-preparing house	кормокухня
forcing house	помещение для выгонки растений
frame house	деревянный каркасный дом
freight house	пакгауз
furnace house	поддоменник
gage house	гидрометрический пост
gage house	водомерный пост
gallery apartment house	многоквартирный дом коридорного типа
gallery apartment house	многоквартирный дом галерейного типа
gallery-access apartment house	многоквартирный дом галерейного типа
gas house	газовый завод
gas-fired boiler-houses	газовая котельная (Eleonora6088)
gate house	помещение подъёмно-опускного устройства гидротехнического затвора
gate house	помещение подъёмно-опускного механизма гидротехнического затвора
generator house	генераторная
group house	дома строчной застройки
group house	дома периметральной застройки
half-timbered house	фахверковый дом
half-timbered house	фахверковое сооружение
head house	надшахтное здание
high-rise apartment house	многоэтажный жилой дом
hoist house	здание шахтной подъёмной машины
house alternator	генератор для собственных нужд
house and home	дом
house area	жилой район
house-brand gasoline	рядовой сорт бензина
house building factory	домостроительный комбинат
house cable	кабель для жилых помещений
house cable	кабель для прокладки в помещениях
house case	коробка дома
house clip	зажим с корпусом (soa.iya)
house connection	канал внутридомовой канализации
house distribution transformer	трансформатор собственных нужд (Rashid29)
house drain	сточная труба (здания)
house exchange system	групповая установка
house exposure	ориентация дома (в отношении инсоляции и шума)
house generator	генератор для собственных нужд
house generator	генератор собственных нужд
house line	средний леер
house longhorn beetle	длинноусый жучок
house longhorn beetle	домашний жучок
house paint	малярная краска
house painter	маляр
house painting	малярное дело
house plumbing	домовая водопроводно-канализационная сеть
house power requirements	расход энергии на собственные нужды
house power requirements	расход электроэнергии на собственные нужды
house-programmed array logic	матричная логика с пользовательским программированием
house service	домовой абонентский ввод
house service	домовая подводка, домовой абонентский ввод
house service	домовая подводка
house-service boiler	котёл собственных нужд станции
house-service boiler	котёл собственных нужд
house service meter	общий счётчик в доме
house service pump	насос технической воды
house sewer	дворовая канализационная труба
house shell	коробка дома
House Speaker	Спикер Палаты Представителей Конгресса США (HSE SPKR)
house suit	домашний костюм
house telephony	внутренняя телефонная связь
house-to-house delivery	доставка грузов со склада поставщика на склад получателя
house top	крыло рубки
house track	складской путь
house transformer	трансформатор собственных нужд
house turbine	турбина собственных нужд
house turbogenerator	турбогенератор для питания собственных нужд электростанции
house wiring	внутренняя проводка (электро)
house wiring	внутренняя электропроводка
housed joint	врубка в гнездо (с образованием таврового соединения)
housed string	гирлянда изоляторов
in-house	для внутреннего пользования
in-house calibration	поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждению (средств измерений)
in-house calibration	поверка средств измерений с помощью собственных образцовых средств измерений
in-house design	собственная разработка
in-house design	внутрифирменная разработка
in-house fabrication	собственное производство
in-house fabrication	внутригородское производство
in-house facilities	оборудование для собственного производства
in-house failure	производственный отказ
in-house magazine	ведомственный журнал
in-house maintenance	техническое обслуживание и ремонт силами авиакомпании (без помощи завода-изготовителя)
in-house maintenance	техническое обслуживание силами авиакомпании (без помощи завода-изготовителя)
in-house network	внутриобъектовая сеть
in-house print shop	учрежденческая копировально-множительная служба
in-house printing	печать для внутреннего пользования
in-house printing environment	учрежденческая копировально-множительная служба
in-house printing plant	ведомственная типография
in-house production	производство продукции для собственного потребления
in-house production	производство без выхода на рынок
in-house programming	программирование собственными силами (организации-пользователя)
in-house project	проект, осуществляемый собственными силами (организации)
in-house research	собственные исследования и разработки
in-house robot	робот собственного изготовления (используемый фирмой-изготовителем)
in-house software	программное обеспечение для внутреннего пользования
in-house standard	эталон
in-house standard	образцовая мера (используемые в лабораторных условиях)
in-house system	система внутреннего пользования
in-house system	встроенная система
in-house tools	собственные инструментальные средства
incineration house	мусоросжигательная станция
incubator house	инкубаторий
inlet filter house	комплектное воздухоочистительное устройство (emeraudx)
isolated house	отдельный дом
kiln house	цех обжига
kiln house	печное отделение
ladle house	депо стоянки и ремонта ковшей
ladle house	депо ковшей
light house	маяк
link house	дом ленточной застройки
linked house	дом ленточной застройки
log house	бревенчатая постройка
log house	рубленый дом
log house	сруб
low-energy house	энергосберегающий дом
main gate house	контрольно-пропускной пункт (КПП Pretty Lady)
malt-house	солодильня
malt house	солодовня
mast house	постамент
meat packing house	мясохладобойня
milk house	молочная
mill house	помольных цех
mill house	мукомольный завод
mill house	мельничное отделение (крахмального завода)
mine air supply fan house	здание приточных шахтных вентиляторов (хранилища высокоактивных отходов)
mine air-supply fan house	здание приточных шахтных вентиляторов (хранилища высокоактивных отходов)
model house	экспериментальный дом
monitor house	пункт слежения (за положением бурового судна или основания)
movie house	кинотеатр
mud house	склад материалов для бурового раствора
multistory apartment house	многоэтажный жилой дом
newly built house	только что построенный дом
oast-house	хмелесушильня
one-story house	одноэтажный дом
out-of-house performers	внешние исполнители
packing house scales	боенские весы
packing-house scales	боенские весы
packing house waste	отходы мясокомбината
packing-house waste	отходы мясокомбината
parking house	крытая автостоянка
patio house	дом с атриумом
photovoltaic-powered house	дом с энергоснабжением от фотоэлектрических батарей
photovoltaic-powered house	солнечный дом
pilot house	ходовая рубка
point apartment house	многоквартирный дом точечного типа
power house	машинное здание (of hydroelectric station)
power house	электростанция
power house	здание ГЭС
power house	силовая установка
power house	генераторная станция
power-house substructure	подземная часть здания электростанции
precast concrete house	дом из сборного железобетона
precast-concrete house	дом из сборного железобетона
prefabricated bearing-wall house	сборно-панельный дом
primary pump house	помещение главного циркуляционного насоса
program production house	программный телецентр
program production house	программный телевизионный центр
publishing house	издательский дом
pump house	насосное помещение
pump house	здание насосной станции
pump house	насосная станция
pump house	насосное отделение
pump house	укрытие для насосов (на буровой)
pump house	здание насосных установок
quenching pump house	насосная станция комплекса мокрого коксотушения
quenching-pump house	насосная станция комплекса мокрого тушения (коксо)
receiving house	сгонное отделение (нефтезавода)
receiving house	приёмный бункер
relay house	помещение релейного щита
retort house	ретортный цех
riding house	манеж
river water pump house	насосная станция для перекачивания речной воды
row apartment house	многоквартирный дом галерейного типа
row house	дом ленточной застройки (США Alexander Demidov)
row houses	дома строчной застройки
row houses	дома периметральной застройки
rudder house	рулевая рубка
rundown house	сгонное отделение (нефтезавода)
run-down house	сливное отделение
scale house	весовая будочка
screening house	здание коксосортировки
slab apartment house	многоквартирный дом секционного типа
slaughter house	мясопункт
slaughtering house	скотобойня
snow house	укрытие в снегу
software house	программотехническая фирма (и сбыту)
software house	фирма по разработке программных средств
software house	фирма по разработке и сбыту программных средств
solar house	солнечный дом
solar-energy house	солнечный дом
sound house	студия звукозаписи
sound house	аппаратная перезаписи
sound-recording house	дом звукозаписи
standard house	стандартный дом
stock house	подбункерное помещение (доменной печи)
storage house	складское помещение
storage house	пакгауз
store house	склад
studio house	телевизионный центр
studio house	телецентр
study house	опытный дом
sugar house	сахарный завод
summer house	летний домик
switchyard relay house	здание распределительного устройства
system house	фирма по проектированию и выпуску систем
system house	системотехническая фирма
tail house	фабрика для обработки хвостов (обогащения)
tank house	водонапорная башня
tank-house electrolyte	электролит, циркулирующий по ваннам
terrace house	дома строчной застройки
terrace house	дома периметральной застройки
test house	испытательный центр (makhno)
test house manager	приёмщик (makhno)
testing house	испытательная станция
tide house	гидрометрический пост
tide house	водомерный пост
tool house	заточный цех
tool house	инструментальный участок
tool house	инструментальная
total-energy house	дом с автономным энергоснабжением
traveling slaughter house	полевой мясопункт
travelling slaughter-house	полевой мясопункт
turbine house	турбинный зал
turbine house	машинный зал (электростанции или ГЭС)
two-family house	двухквартирный дом (с квартирами, расположенными одна над другой)
two-story house	двухэтажный дом
unit-built house	стандартный дом
unit-built house	сборный дом
valve house	помещение гидротехнических затворов
video tape production house	центр производства телепрограмм
video tape production house	телепрограммный центр
videotape production house	телепрограммный центр
videotape production house	центр производства телепрограмм
water-pump house	водокачка
wheel house	рулевая рубка
White House communications agency	отдел связи Белого дома
zero-energy house	здание с нулевым потреблением энергии

Get short URL