| English | Russian |
| home appliance store | магазин бытовой техники (ART Vancouver) |
| home care | бытовая косметика (наименование сегмента рынка Alexander Oshis) |
| home care | бытовая химия (наименование сегмента рынка Alexander Oshis) |
| home-furnishings retailer | оператор розничной торговли хозяйственными товарами (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| home improvement store | магазин товаров для ремонта и обустройства дома (Халеев) |
| home shopping | электронный ритейл (Sergei Aprelikov) |
| in-home shopping | домашний магазин (покупки, осуществляемые потребителем дома с помощью почты, телефона, телефакса, компьютера или интерактивного телевидения ssn) |
| in-home shopping | магазин на диване (покупки, осуществляемые потребителем дома с помощью почты, телефона, телефакса, компьютера или интерактивного телевидения ssn) |
| in-home shopping | заочные покупки (покупки, осуществляемые потребителем дома с помощью почты, телефона, телефакса, компьютера или интерактивного телевидения ssn) |
