 |
| English | Russian |
| forcibly enter a home | вломиться в дом (The home invasion occurred just before midnight on August 24, when two people forcibly entered a home on Rupert and East Second Avenue in East Vancouver. Investigators believe the pair may have targeted the wrong home or were looking for someone who wasn’t there.  dailyhive.com ART Vancouver) |
| forcibly enter a home | ворваться в дом (The home invasion occurred just before midnight on August 24, when two people forcibly entered a home on Rupert and East Second Avenue in East Vancouver. Investigators believe the pair may have targeted the wrong home or were looking for someone who wasn’t there. dailyhive.com ART Vancouver) |
| home confinement | домашний арест (ChyngyzK) |
| Home Office Police Scientific Development Branch | Департамент научных разработок министерства внутренних дел (Alexgrus) |
| Justice and Home Affairs | Управление юстиции и внутренних дел (traductrice-russe.com) |
| limited home confinement | некруглосуточный домашний арест (Alex_Odeychuk) |