DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing home | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active position homeРЛС дальнего обнаружения
bins home switchвыключатель исходного положения ячеек (сортера anadyakov)
carry-home bagхозяйственная сумка
chain homeсистема РЛС дальнего обнаружения
chain homeсеть РЛС дальнего обнаружения
chain homeсистема РЛС дальнего обнаружения воздушных целей
Chain home beamedсистема дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения о вторжении самолётов противника на Британских островах
chain home extra lowсистема РЛС дальнего обнаружения целей на предельно малых высотах
chain home highсистема РЛС дальнего обнаружения целей на больших высотах
chain home lowсистема РЛС дальнего обнаружения низколетящих целей
charging home baseдок-станция (по контексту Dunajen)
charging home baseстационарная зарядная база, станция (Dunajen)
computerized home shoppingавтоматизированная оплата покупок с помощью домашнего компьютера
cursor home positionисходное положение курсора (на экране дисплея)
cursor home positionначальная позиция курсора
direct-to-homeабонентский
direct-to-home satelliteспутник непосредственного вещания на бытовые приёмники
drive homeвколачивать до отказа
drive homeзабивать до упора
drive homeвбивать до отказа
electronic home newspaperэлектронная бумага
electronic home newspaperгазета, воспроизводимая на экране телевизора
fall homeзавал
falling-homeзавал (борта судна)
falling homeзавал
force homeзагонять до отказа
force homeвгонять до отказа
home addressсобственный адрес
home addressвнутренний адрес
home addressадрес дорожки
home aerodromeаэродром базирования
home air conditionerбытовой кондиционер
home applianceбытовой электроприбор
home bankсвой берег
home banking computerспециализированный домашний компьютер для удалённого доступа к банковским счетам
Home Box Officeтелекомпания Эйч-Би-О
home carвагон дороги приписки
home computerдомашняя электронная вычислительная машина
home computerдомашняя ЭВМ
home computerбытовая ЭВМ
home computerперсональная ЭВМ для домашнего использования
home computer userпользователь домашнего компьютера
home controlling systemсистема управления домом (maystay)
home decorвнутренняя обстановка (дома)
home electronic gameдомашняя электронная игра
home entertainmentдомашний кинотеатр (leahengzell)
home facsimileфаксимильная передача информации абоненту на дом (напр., газет)
home garbage grinderбытовой измельчитель мусора
home in on the faultлокализовать неисправность (translator911)
home in on the faultопределить место возникновения неисправности (локализовать неисправность translator911)
home keyклавиша начала строки
home keyклавиша возврата в исходное положение
home lineместная линия связи
home lineместная линия (связи)
home locationисходное положение
home-madeдоморощенный (Vanda Voytkevych)
home manufactureотечественное производство
home manufactureдомашнее изготовление
home onнаходиться в режиме самонаведения
home on jamсамонаводиться на источник преднамеренных помех
home-on jammingсоздание помех системам самонаведения
home positionотправная точка
home positionисходное положение
home positionнулевое или исходное положение
home positionисходная координата
home positionположение покоя
home radio amateurрадиолюбитель
home railroad stationжелезнодорожная станция приписки
home receiverрадиовещательный приёмник
home receiverбытовой приёмник
home receiverбытовой радиоприёмник
home receiver for satellite broadcastingбытовой приёмник для приёма программ спутникового радиовещания
home recordначальная запись
home registerвнутренний регистр
home roadдорога приписки вагона (принадлежащая железнодорожной компании)
home robotбытовой робот
home-runкабельная трасса горизонтальной проводки (кабельная трасса от абонентской розетки до разъёма распределительной панели распределительного пункта Mythrael)
home scrapсобственный лом завода
home scrapсобственный лом (завода)
home scrapоборотный скрап
home scrapоборотный лом
home security cameraкамера наблюдения (financial-engineer)
home signalвходной светофор
home signalвходной сигнал
home signalсигнал приёма
home-signal aspectпоказание входного сигнала
home speaker systemбытовая акустическая система
home speaker systemбытовая АС
home Telefax systemсистема факсимильной передачи информации на экран домашнего телевизора
home telephoneдомашний телефон (номер телефона)
home terminalдомашний терминал
home terminalжелезнодорожная станция приписки
home-theater speaker systemакустическая система для "домашнего кинотеатра"
home-theater speaker systemАС для "домашнего кинотеатра"
home theater systemдомашний кинотеатр (компании Philips; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
home theater systemСистема домашнего кинотеатра (компании Philips)
home-to-work transportтранспорт для поездок из дома на работу
home TV setбытовой телевизор
home-useдля домашнего употребления
home vacuumбытовой пылесос (в отличие от промышленного translator911)
home video equipmentбытовая видеоаппаратура
home videotape recorderбытовой видеомагнитофон
home workshopмастерская приписки (вагонов)
homes using radioчисло включённых радиоприёмников
house and homeдом
in-home displayдомашний дисплей (electronically reads information from your smart meter and helps you manage electricity use Lena Nolte)
intelligent homeсистема интеллектуальныйумный дом (feihoa)
lens homeобъектив в исходном положении
lens home sensorдатчик исходного положения объектива
light spot homeисходное положение светового пятна маркёра на экране дисплея
light-spot home positionисходное положение светового пятна (на экране дисплея)
limp home mode procedureпорядок доставки неисправной машины на базу
machine home pointисходное положение рабочего органа станка
operation with the home copy suppressedтелеграфирование без печатного контроля передачи
piling homeзабивка свай до отказа
press homeвыжать до отказа
press homeвыжать до дна
press homeвыжать до конца
scan home sensedопределено исходное положение каретки сканирования
scan home sensorдатчик исходного положения сканирования
screw homeзаворачивать до отказа
send with the home copy suppressedработать без печатного контроля передачи
send with the home copy suppressedпередавать без печатного контроля передачи
small office/home officeкласс программного обеспечения для малого или домашнего офиса
standby duty at homeпобочная работа на дому
super video home systemусовершенствованная система домашнего видео
take-home engineаварийный двигатель гребного винта
take-home speedаварийная скорость
take-home speedаварийная скорость хода
the home bankсвой берег
tumble-home bowнос с завалом бортов
video home diskвидеодиск для бытовой аппаратуры
video home systemбытовая видеосистема