 |
| English | Russian |
| at-home | угостки (угощение, пирушка Супру) |
| book of home cures | врачебник |
| book of home cures | лечебник |
| foundling home | воспитательный дом |
| foundling home | приют |
| from home | со двора |
| harvest-home | праздник урожая |
| home-along | к дому (Taras) |
| home-along | идущий к дому (Taras) |
| home-along | домой (archaic. to one's home; homeward: I can't mind. Please, Master Reddleman, may I go home-along now? (1878, Thomas Hardy Taras) |
| home economics | домоводство (как предмет изучения) |
| home guard | рушение |
| maternity home | родительный приют |
| old people's home | странноприимный дом |
| one's home | по дворам |
| one's home | ко дворам |
| orphan home | детский дом (для сирот) |
| perform a service in a private home | прославить |
| perform a service in a private home | прославлять (impf of прославить) |
| prefer to stay at home | домоседничать |
| prefer to stay at home | домоседный (= домоседливый) |
| stay-at-home | тиходом |