English ⇄ Russian

English	Russian
hit the town	тусить всю ночь напролёт (helen.gumeniuk)
we hit the town at night	мы добрались до города ночью
with only three days in town the best we could do was hit the high spots	за три дня мы смогли лишь бегло ознакомиться с достопримечательностями города