 |
| English | Russian |
| have a passion for football | болеть футболом (Анна Ф) |
| have a strong presense in the air | хорошо действовать на втором этаже (VLZ_58) |
| have an effort on goal | бить по воротам (zabic) |
| have an eye for the goal | быть нацеленным на ворота (While most strikers only have an eye for the goal and have to operate on cat-like reflexes, Lampard functions as a "striker" coming into the thick of things with a plan of action already in his head.  thehardtackle.com aldrignedigen) |
| have got a lot of pace | очень быстрый (об игроке trtrtr) |
| have got a sweet left foot | хорошо играть левой ногой (trtrtr) |
| have strong heading abilities | хорошо действовать на втором этаже (VLZ_58) |
| have the bottle | иметь смелость (сделать что-то; to ИВГ) |