| Subject | English | Russian |
| vulg., amer. | haul ass | сваливать (It's the cops! Haul ass! – Сваливаем! Aly19) |
| vulg., amer. | haul ass | "линять" (руг. Freerydah) |
| vulg., amer. | haul ass | драпануть (denghu) |
| vulg., amer. | haul ass | наваливать (ехать на большой скорости: trucks hauling ass on the interstate, trying to make up time 4uzhoj) |
| vulg., amer. | haul ass | удирать (Aly19) |
| police | haul ass | помчаться что есть мочи (на место преступления, вызова Taras) |
| vulg., amer. | haul ass | удрать (Aly19) |
| vulg., amer. | haul ass | смыться |
| vulg., amer. | haul ass | валить (ехать на большой скорости: trucks hauling ass on the interstate, trying to make up time 4uzhoj) |
| vulg., amer. | haul ass | свалить (Aly19) |
| vulg. | haul one's ass out | убегать |
| rude | haul some ass | шевели задницей (VLZ_58) |
| rude | haul some ass | поторопись (VLZ_58) |
