English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Breton Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek Welsh

English	Russian
be in good academic standing	не иметь академической задолженности (Tiny Tony)
certificate of good standing	справка об отстутствии академической задолженности (4uzhoj)
school certificate of good work and conduct	похвальная грамота
do one's best	прикладывать все силы (kee46)
education of good conduct	обучение хорошим манерам
education of good conduct	обучение правилам поведения и хорошего тона
get a good profession	получить хорошую профессию (Alex_Odeychuk)
get into the nation's best schools	поступать в элитные высшие учебные заведения страны (New York Times Alex_Odeychuk)
get into the nation's best schools	поступать в элитные высшие учебные заведения страны (Alex_Odeychuk)
good academic achievements	хорошая успеваемость (Andrey Truhachev)
good academic performance	хорошая успеваемость (Andrey Truhachev)
Good Academic Standing	отсутствие академической задолженности (Johnny Bravo)
good conduct	послушание (Andrey Truhachev)
good standing	отсутствие академической задолженности (надпись в приложении к диплому:: Student is in good standing unless stated otherwise. sergey ivanov)
good student	студент, не имеющий академических задолженностей (Johnny Bravo)
good upbringing	киндерштубе
grade an essay "good"	оценить сочинение на " хорошо" (Am Andrey Truhachev)
grade an essay ‘good'	поставить за сочинение оценку "хорошо" (Andrey Truhachev)
grade an essay "good"	поставить за сочинение оценку "хорошо" (Andrey Truhachev)
grade an essay ‘good'	оценить сочинение на " хорошо" (Am Andrey Truhachev)
in Good Academic Standing	отсутствие академической задолженности (Johnny Bravo)
in good standing	не имеющий академической задолженности (надпись в приложении к диплому: Student is in good standing unless stated otherwise. sergey ivanov)
in the best interest of the child	руководствоваться интересами ребёнка (in custody cases ellash)
lack of good manners	невоспитанность
mark an essay "good"	поставить за сочинение оценку "хорошо" (Andrey Truhachev)
mark an essay "good"	оценить сочинение на " хорошо" (Andrey Truhachev)
mark an essay ‘good'	поставить за сочинение оценку "хорошо" (Andrey Truhachev)
mark an essay ‘good'	оценить сочинение на " хорошо" (Andrey Truhachev)
moral development stage of a "good child"	уровень развития морали "быть хорошим"
nation's best schools	элитные высшие учебные заведения страны (New York Times Alex_Odeychuk)
show good academic performance	показывать хорошую успеваемость (Andrey Truhachev)
show good academic performance	демонстрировать хорошую успеваемость (Andrey Truhachev)
State Academy of Consumer Goods and Services	Государственная академия сферы быта и услуг (Екатерина Крахмаль)
sufficiently good parent	достаточно хороший родитель
very good	оценка 5
very good	оценка В (4)