good – phrases

Terms for subject Humorous / Jocular containing good | all forms | exact matches only

English	Russian
a good send-off to the other world	пышные похороны
a piece of goods	девушка
best bib and tucker	лучшее одеяние
best bib and tucker	лучший наряд
better half	благоверная
beyond good and evil	за гранью добра и зла (Халеев)
gesture of good will	жесть доброй воли
gesture of good will	жест дохлой моли (о перегруппировках российских войск в Украине 2022 г., связанных с оставлением территорий: Сейчас становится труднее обьяснять очередной жест дохлой моли)
good egg!	молодчина! (British English ART Vancouver)
have a good time!	не скучай! (при прощании Andrey Truhachev)
have a good time!	не скучайте! (при прощании Andrey Truhachev)
he looks pretty good, considering	для своих лет он прекрасно сохранился (He's 92? Really? He looks pretty good, considering. ART Vancouver)
in one's best bib and tucker	при полном параде (Anglophile)
it's no good doing things by halves	взялся за грудь, говори что-нибудь (george serebryakov)
nod's as good as a wink	намёк понял (Anglophile)
piece of goods	женщина
piece of goods	девушка
ply a good knife and fork	уплетать за обе щеки
ply a good knife and fork	хорошо работать ножом и вилкой
put to good use	оприходовать (VLZ_58)
sailor's best friend	койка
the hunt is always better when the huntress is as hungry	настоящая охота-это когда и ему охота, и ей охота
we fooled you good	обманули дурака на четыре кулака (Taras)

Get short URL