| English | Russian |
| best management practices | наилучшие методы управления |
| good aquaculture practice | передовые методы аквакультуры |
| good year class | урожайное поколение (dimock) |
| hold a good wind | держаться круто к ветру (dimock) |
| International Maritime Dangerous Goods Code | Международный кодекс морской перевозки опасных грузов |
| International Maritime Dangerous Goods Code | Международный кодекс морской перевозки опасных грузов (IMDGC Code; МКМПОГ) |
| loading, handling, stowage, carriage, custody, care and discharge of goods | погрузка, обработка, укладка, перевозка, хранение грузов, забота о них и их выгрузка |
| loss of or damage to the goods or delay in delivery | утрата или повреждение груза или задержка в его сдаче |
