 |
| English | Russian |
| cashier for a gift shop | кассир магазина подарков (kee46) |
| gift article | подарочное изделие |
| gift box | подарочная коробка |
| gift carton | подарочная коробка |
| gift certificate | подарочный купон (вручается вместо денег и обменивается на товар по выбору) |
| gift cheque | подарочный чек, изготовленный на декоративной бумаге (напр., для подношений в денежной форме) |
| gift economy | экономика дарения, дарономика (GeorgeK) |
| gift goods | подарочные изделия |
| gift loan | беспроцентная ссуда |
| gift token | подарочный купон (вручается вместо денег и обменивается на товар по выбору) |
| gift voucher | подарочный купон (вручается вместо денег и обменивается на товар по выбору) |
| gift voucher | подарочный ваучер на определённую сумму |
| gift wrapping | подарочная упаковка |
| gift wrapping | упаковка подарочных наборов |
| shared gift | коллективный грант |
| taxable gift | облагаемый налогом дар |
| tax-free gift | не облагаемый налогом дар |
| transfer by way of gift | дарение |