gear ratio – phrases

Terms for subject Technology containing gear ratio | all forms | in specified order only

English	Russian
contact gear ratio	коэффициент перекрытия (Параметр зубчатой передачи. Число зубов, одновременно находящихся в зацеплении. Чем выше, тем меньше износ и шум. xx007)
gear assembly ratio	передаточное число передачи в сборе
gear box ratio	передаточное число редуктора (Anewtta)
gear ratio	коэффициент передачи
gear ratio	передаточное число
gear train ratio	передаточное число сложной зубчатой передачи
gear-ratio	передаточное число
high contact ratio spur gear	прямозубая цилиндрическая шестерня с высоким контактным давлением
high-ratio gear	передача с большим передаточным числом
overall gear ratio	общее передаточное число (трансмиссии)
reduction gear ratio	передаточное число при редуцировании
ring and pinion gear ratio	передаточное отношение ведущей и ведомой шестерен
steering gear ratio	передаточное отношение в рулевом механизме
top gear ratio	максимальное передаточное отношение