DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing gap | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acceleration gapускоряющий промежуток
adjustable air-gap inductorдроссель с регулируемым воздушным зазором
AGC, Automatic Gap Controlавтоматическая регулировка зазора (bull_vs_dog)
air-gapзазор
air gapразрыв струи (vologda.ru andrew_egroups)
air gapразрядник
air gapвоздушная прослойка (между слитком и изложницей)
air gapвоздушный промежуток
air gapвоздушная прослойка между матрицей экрана мобильного устройства и защитным стеклом (Mirinare)
air-gapпросвет
air-gap armature hydraulic valveгидрораспределитель с работающим в воздухе электромагнитом
air-gap arresterискровой разрядник
air-gap arresterразрядник с искровым промежутком
air-gap clearanceвоздушный зазор
air-gap clearanceмеждужелезное пространство
air-gap-conductor generatorбеспазовый генератор
air-gap conductor generatorгенератор с обмотками в воздушном зазоре
air-gap-conductor generatorгенератор с обмотками в воздушном зазоре
air-gap current transformerтрансформатор тока с воздушным зазором
air-gap diameterдиаметр ротора (с зубцами)
air-gap dielectric recoveryвосстановление электрической прочности воздушного промежутка
air-gap distanceрасстояние до токоведущих частей (электроустановки)
air-gap distanceвеличина воздушного зазора
air-gap electrodeэлектрод с воздушным зазором
air-gap fluxмагнитный поток в воздушном зазоре
air-gap flux densityмагнитная индукция в воздушном зазоре (электрической машины)
air-gap fringing fluxкраевой магнитный поток в воздушном зазоре
air-gap gageтолщина воздушного зазора
air-gap gageтолщина воздушной прослойки
air-gap gageтолщина воздушного промежутка
air-gap gageразмер воздушного зазора
air-gap inductanceкатушка индуктивности с воздушным зазором (в сердечнике)
air-gap irregularityнеравномерность воздушного зазора
air-gap magnetic fieldмагнитное поле в воздушном зазоре
air-gap magnetomotive forceмагнитодвижущая сила в воздушном зазоре
air-gap magnetomotive forceМДС в воздушном зазоре
air-gap pipeтрубка с двойными стенками
air gap pipeтрубка с двойными стенками
air gap powerэлектромагнитная мощность (Andrey_Koz)
air-gap reactance coilкатушка с воздушным зазором
air-gap segregating baffleразделительная перегородка в воздушном зазоре
air-gap-wound generatorбеспазовый генератор
air-gap-wound generatorгенератор с обмотками в воздушном зазоре
an arc is drawn across the gapэлектрическая дуга возникает на разрядном промежутке
an arc strikes across the gapэлектрическая дуга возникает на разрядном промежутке
apparent gap areaкажущаяся площадь воздушного зазора (на полюсе)
apparent gap densityкажущаяся индукция в междужелезном пространстве (электрической машины)
arc gapдуговой промежуток
arc gapдуговой разрядник
average gapсредний зазор
axial gapосевой промежуток (Irina Verbitskaya)
back gapдополнительный зазор (магнитной головки)
band gapпробел в ленте
band gapширина запрещённой зоны (энергетической)
band gapзапрещённая зона
band gapлакуна
band-gap absorptionсобственное поглощение
band-gap energyширина запрещённой зоны (энергетической)
band-gap energyэнергия ионизации
band gap laser actionлазерное действие при межзональных переходах
band-gap laser actionлазерный эффект при межзональных переходах
band-gap laser effectлазерный эффект при межзональных переходах
band-gap levelуровень в запрещённой зоне (энергетический)
band-gap levelэнергетический уровень в запрещённой зоне
band-gap narrowingсужение запрещённой зоны (энергетической)
barium-type arc gapбариевый разрядник
born gapроговой разрядник
born gapискровой промежуток рогового разрядника
broad band gapширокополосный разрядник
buncher gapзазор пучкователя
buncher gapзазор входного резонатора (клистрона)
bushing spark gapискровой промежуток на вводе
cab-to-van gapзазор между кабиной и фургоном
cap-gap heightвысота крышка-зазор (dzimmu)
catcher gapзазор выходного резонатора (клистрона)
catcher gapзазор улавливателя
charge across a gapзаряд через промежуток
chopping gapсрезающий разрядник
closing gapпроран (перемычки)
cloud gapпросвет в облачности
cloud gapокно в облачности
communication gapперерыв связи
contact gapраствор контактов
contact gapзазор между разомкнутыми контактами
coordinating gapкоординирующий разрядник
coordinating spark gapкоординирующий искровой промежуток
coordinating spark gapкоординирующий электроразрядник
cross-flow gap-pickup coolingрадиально-поперечная система охлаждения с забором газа из зазора
crown gap coverкрышка зазора верхней части профиля
crushing gapрабочий зазор (между вальцами вальцового станка)
crushing gapразмольная щель (между вальцами вальцового станка)
deion gapстреляющий разрядник
density of gap statesплотность состояний в запрещённой зоне
diametric gapдиаметральный зазор (Technical)
differential gapгистерезис
differential gapзона неоднозначности
direct band gapзапрещённая зона с прямыми переходами (энергетическая)
direct gapзапрещённая зона с прямыми переходами (энергетическая)
direct-acting electrohydraulic roll gap setting systemэлектрогидравлическая система непосредственной настройки валков
discharge gapискровой промежуток
distributed gapраспределённый зазор
double-gap buncherдвухзазорный входной резонатор (многорезонаторного клистрона)
double-gap cavityдвухзазорный резонатор
double-gap erase headстирающая головка с двумя зазорами
double-gap erasing headстирающая головка с двумя зазорами
drive chain tension gapзазор натяжения приводной цепи
dry-gap bridgeмост через суходол
effective gap capacitanceэквивалентная ёмкость пространства взаимодействия
effective gap lengthэффективная длина промежутка
effective gap lengthэффективная длина зазора
electrochemical gapмежэлектродное расстояние при электрохимической размерной обработке
electrochemical machining gapмежэлектродное расстояние при электрохимической размерной обработке
electrode gapзазор между электродами
electrode gapрасстояние между электродами межэлектродное расстояние
electronic gap admittanceэлектронная полная проводимость зазора
end gapзазор в замке (поршневого кольца)
end gapзазор в замке
energy gapширина запрещённой зоны (энергетической)
energy gapэнергетический интервал
energy gapперепад энергии
energy gapзапрещённая зона
energy gap bandзапрещённая зона
energy gap bandэнергетическая щель (энергетическая)
equal gapодинаковый зазор
expansion gapтемпературный шов
expansion gapтемпературный деформационный шов (makhno)
expansion gapтепловой зазор (допуск на расширение)
expansion gapкомпенсационный зазор
expansion gapзазор для теплового расширения
expulsion gapстреляющий разрядник
external gapнаружный искровой промежуток
external gapвнешний искровой промежуток
external spark gapнаружный искровой промежуток
external spark gapвнешний искровой промежуток
extrusion gapэкструзионный зазор (Borys Vishevnyk)
extrusion gapsэкструзионного зазора (Borys Vishevnyk)
file gapпромежуток между файлами
file-to-file gap fillerзаполнитель межплиточного зазора
fill a gap with a nonmagnetic materialзаполнять зазор немагнитным материалом
fit-up gapзазор, полученный при сборке
fit-up gapсборочный зазор
fixed spark gapфиксированный искровой промежуток
flame path gapвзрывонепроницаемый зазор (Andy)
flame path gapвзрывонепроницаемый щелевой зазор (во взрывозащищённом электродвигателе Andy)
flash gapимпульсный замыкатель (abab)
flashing gapзазор перед началом оплавления (при стыковой сварке)
flux density in the gapиндукция в зазоре
forbidden gapширина запрещённой зоны (энергетической)
forbidden gapзапрещённая зона
frequency gapдиапазон частот
front gapрабочий зазор (магнитной головки)
gap a sparklingрегулировать свечу зажигания
gap admittanceполная проводимость зазора
gap-air coilкатушка с шаговой обмоткой
gap ampere-turnsампер-витки зазора
gap arrangementщель
gap arresterискровой разрядник
gap arresterразрядник с искровым промежутком
gap between platesзазор между пластинами
gap between tanksразрыв между резервуарами (на нефтебазе)
gap blockмостик станины
gap blockмостик, перекрывающий выемку в станине
gap capacitanceёмкость зазора (напр. свечи зажигания)
gap characterсимвол пробела
gap characterзнак пробела
gap chokeдроссель с воздушным зазором
gap clearanceзазор
gap clearanceперепад поверхностей (Аристарх)
gap-closing distanceразность дистанций, проходимых обгоняющим и обгоняемым автомобилями за время обгона
gap closureзаглушка
gap coefficientкоэффициент взаимодействия (в электронных СВЧ-приборах)
gap conditionусловие лакунарности Адамара
gap conditionусловие Адамара (лакунарности)
gap coreсердечник с зазором
gap cutterдолбяк без нескольких последовательных зубьев
gap densityмагнитная индукция в зазоре
gap depthглубина рабочего зазора (магнитной головки)
gap differenceразность зазора
gap digitпустой разряд
gap dimensionразмер зазора
gap effectщелевые потери (в зазоре магнитной головки)
gap eliminationподвод на быстром ходу (инструмента к детали до врезания)
gap energyэнергия ионизации
gap energyширина запрещённой зоны (энергетической)
gap field strengthнапряжённость поля в зазоре
gap fillerвспомогательная радиолокационная станция для перекрытия мёртвых зон (в секторе обзора)
gap fillerперекрытие мёртвых зон
gap fillerполосовой фильтр
gap fillerвспомогательная РЛС для перекрытия мёртвых зон (в секторе обзора)
gap-filler radarрадиолокационная станция перекрытия мёртвых зон
gap fillingзаполнение бреши (в двойной спирали ДНК)
gap-fillingзаполнение бреши (в двойной спирали ДНК)
gap filterщелевой фильтр (Smitson)
gap-filter dataданные полосового фильтра
gap-filter inputввод полосового фильтр
gap-filter outputвыход щелевого полосового фильтра
gap flux densityмагнитная индукция в зазоре
gap frame pressпресс с С-образной станиной
gap gageизмеритель зазора (MichaelBurov)
gap gageкалибр для измерения зазоров
gap gaugeтолщиномер (MichaelBurov)
gap gaugeкалибр (MichaelBurov)
gap gaugeизмерительный щуп (MichaelBurov)
gap gaugeщуп (MichaelBurov)
gap gaugeизмеритель зазора (MichaelBurov)
gap-graded aggregateзаполнитель с прерывистым гранулометрическим составом
gap gradientградиент ширины запрещённой зоны (в полупроводниках)
gap gradingпрерывистый гранулометрический состав
gap in a curveразрыв кривой
gap inductionиндукция в зазоре
gap lengthдлина рабочего зазора (магнитной головки)
gap lengthдлина промежутка (между блоками, записями)
gap lossesпотери в зазоре
gap markerуказатель незаминированного промежутка
gap marking signуказатель незаминированного промежутка
gap-mill forgingковка в вальцах
gap positioningустановка зазора
gap readingпоказание зазора
gap reluctanceмагнитное сопротивление воздушного зазора
gap scanningщелевой метод (УЗК Baykus)
gap sensorдатчик промежутков (принтеры Samura88)
gap settingвеличина зазора (Julia Eglit)
gap shearsножницы открытого типа
gap spacingперекос зазора
gap-type wave springволновая пружина с зазором (skaivan)
gap voltageнапряжение зазора (вибродатчика Bauirjan)
gap widthширина выемки в станине (токарного станка)
gap widthдлина воздушного зазора
gap widthширина зазора (магнитной головки)
gap widthширина выемки (в станине токарного станка)
gap widthширина рабочего зазора (магнитной головки)
gap widthглубина зева (ленточнопильного станка)
gaps between the casing and the niche wallsЗазоры между корпусом и стенками ниши (Относится к монтажу встраиваемых навесных шкафов Konstantin 1966)
gaseous gapискровой промежуток в газе
gaseous spark gapискровой промежуток в газе
gas-filled spark gapгазовый разрядник
generator air gapвоздушный зазор генератора
glow gapсветящийся промежуток (тлеющего разряда)
glow gapстолб тлеющего разряда
glow gap dividerделитель напряжения на стабилитроне
graded band gapпеременная ширина запрещённой зоны (энергетической)
graded-gap heterojunctionплавный гетеропереход
graded-band-gap solar cellсолнечный элемент с переменной шириной запрещённой зоны
grading gapпропуск фракций в гранулометрическом составе (бетона)
grinding gapрабочий зазор (между вальцами вальцового станка)
grinding gapразмольная щель (между вальцами вальцового станка)
hand-gap mismatchнесовпадение ширины запрещённых зон
head gapзазор головки (магнитной)
head gap azimuthперекос рабочего зазора магнитной головки
head-gap magnetic fieldмагнитное поле в зазоре головки
high-band-gap solar cellширокозонный солнечный элемент
horn gapроговой разрядник
horn-gap arresterроговой разрядник
horn-gap fuseроговой плавкий предохранитель
horn-gap switchвыключатель с роговым искрогасителем
horn-gap switchроговой выключатель
horn-gap switchвыключатель с роговым разрядником
impulse gapимпульсный промежуток
impulse protective gapимпульсный защитный промежуток
incorrect spark plug gapнеправильный зазор свечи зажигания
information gapпауза в передаче информации
information gapинформационный разрыв (в сетях)
input gapзазор входного резонатора (клистрона)
insulating gapизоляционная прокладка
interaction gapпространство взаимодействия
interaction gapпромежуток взаимодействия
interblock gapпромежуток между блоками информации
interelectrode gapмежэлектродный зазор
interelectrode gapрасстояние между электродами
interelectrode gapмежэлектродное расстояние
interface gapзазор в стыке
interferric gapвоздушный зазор
inter-pontoon gapмежпонтонная прорезь (terrarristka)
interrecord gapпромежуток между группами (на магнитной ленте)
interrecord gapинтервал между записями
interrecord gapмежзонный промежуток на магнитной ленте
interrecord gapпромежуток между записями
interrecord gapинтервал между зонами (на магнитной ленте)
interrecord gapмежзонный промежуток (на магнитной ленте)
intersector gapмеждусекторный промежуток
ion spark gapионный разрядник
isolating gapизоляционная прокладка
joint gapзазор между свариваемыми деталями
jump the gapперекрывать зазор
keying gapшов со штрабой
large-gap materialматериал с широкой запрещённой зоной
large-gap materialширокозонный материал
large-gap semiconductorширокозонный полупроводник
large-band-gap semiconductorширокозонный полупроводник
lift sensor air gapвоздушный зазор датчика подъёма
lightning gapискровой промежуток
lightning gapгрозовой разрядник
local gapместное неприлегание (Technical)
low-gap materialузкозонный материал
low-gap materialматериал с узкой запрещённой зоной
low-band-gap solar cellузкозонный солнечный элемент
magnet gapвоздушный зазор в магнитной цепи
magnet gapзазор магнита
magnet gapзазор между полюсами магнита
magnetic field air gapвоздушный зазор магнитного поля
magnetic-head gapзазор магнитной головки
magnetic-head gapрабочий зазор магнитной головки
main gapпромежуток катод – анод
main gapосновной искровой промежуток
main spark gapосновной искровой промежуток
make a gapпроделывать проход
making gapsпроделывание проходов
measured gapизмеренный зазор
measuring spark gapизмерительный искровой разрядник
measuring spark gapизмерительный разрядник (напр. для измерения межискрового зазора)
metallization gapзазор между слоями металлизации
micro-gapмикрозазор (MichaelBurov)
micro gapмикрозазор (MichaelBurov)
milestones gapрасстояние между контрольными точками (Lialia03)
minefield gapнезаминированный промежуток в минном поле
miniature air gap inspection crawlerминиатюрный автоматический передвижной дефектоскоп для инспекции воздушного зазора между статором и ротором генератора (MAGIC Pani)
multi-gap graded switchступенчатый ключ с большим числом разрядников (abab)
narrow-gap semiconductorузкозонный полупроводник
narrow-band-gap semiconductorузкозонный полупроводник
needle spark gapигольчатый искровой промежуток
needle-point spark gapигольчатый искровой промежуток
nonmagnetic gapнемагнитный зазор
oil control ring gapзазор маслосъемного кольца
oil filled spark gapмаслонаполненный искровой промежуток
oil ring end gapзазор в замке маслосъемного кольца
oil ring gapзазор маслосъемного кольца
oil-filled spark gapмаслонаполненный искровой промежуток
operated gapзазор при отпущенном якоре (реле)
operated gapзазор при притянутом якоре
optical band gapоптическая ширина запрещённой зоны (энергетической)
outer gapдополнительный разрядник
output gapзазор выходного резонатора (клистрона)
overvoltage gapзащитный разрядник
parallel-pin rotary gapвращающийся разрядник с параллельными штырьками
permissible gapдопустимый зазор
personnel gapпроход для пехоты
piston-gap homogenizerгомогенизатор плунжерно-клапанного типа (серёга)
piston ring end gapзазор в замке поршневого кольца
piston ring gapзазор поршневого кольца
piston ring gapзамок поршневого кольца
piston ring gapзазор в стыке поршневого кольца
piston-ring gapзазор поршневого кольца
plug a gapзакрывать проход
plug gapзазор свечи
point gapточечный искровой разрядник
point spark gapигольчатый искровой промежуток
point spark gapигольчатый искровой разрядник
pole gapполюсный зазор
pole gapзазор между полюсами
pressurized spark gapискровой промежуток высокого давления
pressurized spark gapискровой разрядник высокого давления
protective spark gapзащитный искровой разрядник
protective spark gapзащитный искровой промежуток
protector gapзащитный разрядник
protector gapзащитный искровой промежуток
protector spark gapзащитный искровой промежуток
provide for gapsвыполнять зазоры (MichaelBurov)
proximity gapзазор между полупроводниковой пластиной и фотошаблоном (при фотолитографии)
quenched gapискрогасящий промежуток
quenched gapсамогасящийся искровой разрядник
quenched spark gapискрогасящий разрядник, самогасящийся искровой разрядник
quenched spark gapискрогасящий разрядник
quenched spark gapискрогасящий промежуток
radial air gapрадиальный воздушный зазор
rail gapрельсовый разрядник (abab)
rail gapстыковой зазор
rail joint gapстыковой рельсовый зазор
rail-joint gapзазор рельсового стыка
re-gap a sparklingрегулировать свечу зажигания
rear gapдополнительный зазор (магнитной головки)
record gapмежзонный промежуток (на магнитной ленте)
relay armature gapзазор в якоре реле
relay-contact gapзазор в контактах реле
released gapзазор при отпущенном якоре
residual gapостаточный зазор (напр. реле)
residual gapзазор отлипания (реле)
resonator gapзона генерации (конструктивная часть отражательного клистрона)
ring end gapзазор в замке кольца
ring gapзазор кольца
ring-gap nozzleкольцевая щелевая форсунка
rod gapстержневой искровой промежуток
rod gapстержневой разрядник
rod gapискровой промежуток со стержневыми электродами
rod spark gapстержневой искровой промежуток
rod-electrode spark gapискровой промежуток со стержневыми электродами
roll gapразмольная щель (между вальцами вальцового станка)
roll gapраствор валков
roll gapзев валков
roll gapрабочий зазор (между вальцами вальцового станка)
roll gap calibrationкалибровка раствора валков
roll-gap calibrationкалибровка раствора валков
roll gap measurement deviceустройство для измерения зазора между валками
roll-gap measuring deviceустройство для измерения зазора между валками
roll gap sensorдатчик раствора валков
roll-gap sensorдатчик раствора валков
roll gap settingвеличина зазора между валками
roll gap settingустановка валков
roll-gap settingвеличина зазора между валками
root gapзазор в вершине разделки
root gapзазор между свариваемыми кромками
rotary gapвращающийся разрядник
rotary spark gapвращающийся искровой промежуток
rotary-disk spark gapискровой разрядник с вращающимся диском
safety gapзащитный разрядник
safety gapзащитный искровой промежуток
safety spark gapзащитный искровой промежуток
sealed-gap aileronэлерон с внутренней аэродинамической компенсацией
secondary electron gap loadingпроводимость зазора, обусловленная вторичными электронами
sector gapпромежуток между секторами
sensor gapзазор датчика
sensor gap adjustmentрегулировка зазора датчика
sensor gap checkпроверка зазора датчика
sensor gap measurementизмерение зазора датчика
series with gapsлакунарный ряд
set the spark-plug gapрегулировать зазор в свече зажигания
short gap bridgeперекидной мост
shrink-off gapзазор при усадке (слитка)
single-gap cavityоднозазорный резонатор
spark gapмежэлектродный зазор (в электроэрозионном станке)
spark gapискровой зазор
spark gapэлектроразрядник
spark gapразрядник с искровым промежутком
spark gapискровой разрядник
spark gapпробивное расстояние
spark-gap breakdown voltageнапряжение пробоя разрядника
spark-gap converter furnaceпечь питаемая от генераторов с искровыми разрядниками
spark-gap converter furnaceпечь, питаемая от генераторов с искровыми разрядниками
spark-gap switchразрядник с искровым промежутком
spark-gap transmissionпередача искры через зазор
spark-gap tubeбезэлектродная газонаполненная лампа
spark plug gapзазор свечи зажигания
spark plug gap checkпроверка зазора свечи зажигания
speed sensor gapзазор датчика оборотов
sphere gapшаровой разрядник
sphere gapискровой промежуток шарового разрядника
sphere gapразрядник со сферическими электродами
sphere gap voltmeterвольтметр с шаровым разрядником
sphere-gap voltmeterизмерительный шаровой разрядник
sphere-gap voltmeterвольтметр с шаровым разрядником
sphere-electrode spark gapискровой промежуток шарового разрядника
sphere-electrode spark gapискровой промежуток со сферическими электродами
standard spark gapэталонный искровой промежуток
standard sphere electrode gapпромежуток со стандартными сферическими электродами
starter gapпусковой разрядник
stator-to-rotor gapвоздушный зазор между статором и ротором
stator-to-rotor gapвоздушный зазор в электрической машине
stator-to-rotor gapзазор между статором и ротором
stratigraphic gapперерыв в отложениях
structural gapконструктивный зазор (leaskmay)
surge gapимпульсный разрядник
surge gapимпульсный промежуток
surge gapгрозовой разрядник
Swing through Gapмаксимальный диаметр обработки над выемкой в станине (Александр Стерляжников)
switching spark gapкоммутационный разрядник
technical gapнерешённая техническая проблема
technological gapтехнологическое отставание (Sergei Aprelikov)
technological gapтехнологический зазор (nastyxa)
technology gapтехническое отставание (Breaker39)
terminal gapзазор у точек питания (между плечами излучателя)
thermal gap heating experimentэксперимент по исследованию нагрева в зазорах между теплозащитными плитками
tile gap heatingнагрев в межплиточных зазорах системы теплозащиты
tile gap heating effects experimentэксперимент по исследованию нагрева в зазорах между теплозащитными плитками многоразового воздушно-космического аппарата
tile-to-tile gapмежплиточный зазор
tile-to-tile gap fillerзаполнитель межплиточного зазора
time gapпауза
time gapперерыв (в работе)
trash gapщель
trash gap areaобласть щели для выхода сора
trigger gapпусковой промежуток
trigger gapпусковой разрядник
triggered spark gapуправляемый искровой промежуток
triggered spark gapуправляемый искровой разрядник
triggered vacuum gapуправляемый вакуумный промежуток
two-gap materialдвухзонный материал
universal joint gapзазор карданного шарнира
untriggered spark gapнеуправляемый искровой промежуток
untriggered spark gapнеуправляемый искровой разрядник
vacuum gapвакуумный промежуток
vacuum gapпустотный разрядник
vacuum gapвакуумный разрядник
variable air-gap hydrophoneёмкостный гидрограф
variable air gap inductance transducerиндукционный датчик с переменным зазором
variable gap cavityперестраиваемый резонатор
variable-gap cavityперестраиваемый резонатор
variable-gap structureструктура с переменной шириной запрещённой зоны (в солнечном элементе)
variable-gap structureваризонная структура (в солнечном элементе)
vertical interval gapполевой провал
vertical interval gapформатное выпадение
vertical interval gapполевое выпадение
water gapсквозная долина
water gapдолина прорыва
wedge-gapклинообразный зазор
wide-gap materialширокозонный материал
wide-gap materialматериал с широкой запрещённой зоной
wide-gap semiconductorширокозонный полупроводник
wide-band gap insulatorширокозонный диэлектрик
wide-band-gap semiconductorширокозонный полупроводник
wide-energy-gap dielectricдиэлектрик с широкой запрещённой зоной
working interelectrode gapрабочее межэлектродное расстояние (при электроискровой эрозионной обработке материала)
zoned-gap baffleперегородка разделяемого на зоны зазора
Showing first 500 phrases